Io lo respinsi e dissi: “Non t’amai,
          Non t’amo, no. Che tenti?
Viva o morta ch’io sia, tu non m’avrai.„
          4Egli rispose: “Menti.„

Io lo respinsi e dissi: “No — non mai.
          S’io t’ami. Iddio m’annienti.
Per sempre dal mio cor ti cancellai....„
          8Egli rispose: “Menti.„

“Indarno, indarno, o pallido infelice,
          L’anima mia tu chiami.
Sigilla il cuore ciò che il labbro dice....„
          12Egli rispose: “M’ami.”

In volto lo mirai, scossa, non vinta.
          “Pel tuo fatale amore,
Per la memoria di tua madre estinta,
          16Per me, pel mio dolore,

Per Dio che tutto vede e tutto sente,
          Pel tuo bieco passato.
Per questa vita mia breve e morente,
          20Non ribellarti al fato;

Lasciami e scorda. Oh, nulla ti trattenga:
          Favelli in te l’orgoglio.
Vano ricordo io pel tuo cor divenga...„
          24Egli disse: “Ti voglio.„

Inutilmente in quel desio raccolto
          Infatti egli restò.
Ma ancora, ancor gli sibilo sul volto:
          28“Che fai? che aspetti?.... No!...„