Quando l’uomo si parte di Ligni, e’ va tre giornate per mezzodie, trovando castella e città assai. È sono del Catai, e sono idoli e fanno ardere i loro corpi morti; e sono al Grande Kane. (E àvi) ucelli e bestie assai, i miglior del mondo; di tutto da vivere ànno grande abondanza. Di capo de le tre giornate si truova una città ch’à nome Pigni, molto grande e nobile, di grandi mercatantie e d’arti. Questa città è a l’entrata de la grande provincia deu Mangi. Questa città rende grande prode al Grande Kane.

Or ci partiamo, e diròvi d’un’altra città ch’à nome Cigni, ch’è ancora al mezzodie.