Tramescciâ de zaffiri,
A stelle repasciúa,
Coroña così bella e così fresca,
Onde l’Arte, chi tresca
Chimerizzando incastri
Con groppi e con modelli
De scioî mescce a giojelli,
Tra coroî de smeraldi e d’alabastri,
Con girozo contrasto
Asbassa a ra Natura ogni sò fasto:

XII.
A quello, gran LONARDO
Pórtara, chi ha in governo
De Zena e dra Liguria aora ro Stato;
Che con provido sguardo,
Con conseggio paterno
Sêze aora Duxe in quello gran Senato:
D’intelletto tanto âto,
De bontæ così rære,
De virtù così sode,
Degne de tanta lode,
Eletto con re balle a çentanære,
Primma in Çê, che a ro mondo,
Da ro Çê, chi no vòsse esse secondo.