| Questa pagina è stata trascritta e formattata, ma deve essere riletta. |
NOTE.
(1) La Chiusa è un luogo stretto, che per circa un miglio corre fra alte e diritte rupi, formate dalle pendici del Baldo e dai fianchi del Pastelo, 12 miglia distante da Verona sulla via che a ritroso dell’Adige mena in Tirolo.
(2) La battaglia di Rivoli, paesotto vicino all’Adige, accanto alla Chiusa, fu combattuta fra Napoleone e gli Austriaci il 14 gennaio 1797, dopo quella della Corona, dov’è un tempio sacro alla Madonna della Corona venerata per tutti i dintorni. Cominciò prima dell’alba, o finì alle cinque della sera. Lo sforzo maggiore si fu per vincere il monticello di Rivoli dove venne innalzata a memoria una guglia.
(3) Ranunculus sceleratus, Lin. — Specie che vive per tutto, appresso alle acque correnti, infesta agli uomini e alle bestie. — Solanum nigrum — conosciuto dal popolo sotto il nome di Tossico.
(4) Copernico nacque a Thorn in Polonia. — I Jagelloni furono principi della Lituania, che per alcun tempo raccolsero sotto al loro scettro anche la Polonia. — Etmano, o Atamano, è il nome che davasi ai capi cosacchi. — Fra le armi consuete dei quali, vi è una frusta che dicono Natraika, onde si servono a battere il cavallo e percuotere il nemico.
(5) L’8 settembre 1831 cadde Varsavia e con essa la Polonia, il giorno della nascita della Madonna.
(6) «Tertiis nundinis corpus rei (del debitore) in partes secanto; si plus minusve secuerint, sine fraude esto.»
- (XII Tav., Tav. III, Leg. XI.)
(7) Il Bisonte europeo vive ancora nelle selve della Lituania.