1 Ne l’altro canto io ve contai che Orlando
  Vide il bel pino a lato alla riviera,
  Dove la dama impesa lacrimando
  Avria mosso a pietate un cor di fiera;
  E mentre che lui stava riguardando,
  Quello altro campïon con voce altiera
  Gli disse: - Cavallier, va alla tua via,
  Nè dare aiuto a quella dama ria.

2 La quale adesso ha ben tutta sua voglia,
  Poi che sta impesa con le chiome al vento,
  E voltasi leggier come una foglia;
  E ben fo questo sempre il suo talento:
  Or con vana speranza, or certa doglia
  Tenir li amanti in estremo tormento.
  Come al vento si volge per se stessa,
  Così sempre rivolse ogni promessa. -