39 Però che il re Gradasso e Mandricardo
  Insieme se partirno in compagnia,
  Nè a ricontarvi molto serò tardo
  Ciò che intravenne a loro in questa via.
  Ben vi so dir che un par tanto gagliardo
  Non fu in quel tempo in tutta Pagania;
  Però faran gran cose e peregrine,
  Prima che in Francia sian condotti a fine.

40 Ma Grifone e Aquilante altro camino
  Presero insieme, perchè eran germani,
  E sapendo il lenguaggio saracino
  Securi andarno un tempo tra’ Pagani.
  Or, cavalcando un giorno a matutino,
  Due dame ritrovarno con duo nani;
  L’una di quelle a bruno era vestita,
  L’altra di bianco, candida e polita.

41 E similmente e nani e’ palafreni
  Di neve e di carbone avean colore;
  Ma le donzelle avean gli occhi sereni,
  Da trar col guardo altrui di petto il core,
  Accoglimenti di carezze pieni,
  Parlar suave e bei gesti d’amore;
  Ed è tra queste tanta somiglianza,
  Che l’una l’altra de nïente avanza.

42 E cavallier le dame salutaro
  Chinando il capo con atto cortese:
  Ma quelle l’una a l’altra se guardaro,
  E la vestita a nero a parlar prese,
  Dicendo alla compagna: - Altro riparo
  Far non si può, ni fare altre diffese
  Contra di quel che il cel destina e il mondo,
  Come infinito è il suo girare a tondo.