socrate

Che gaglioffo e tarpano!

lesina

Anima mia,
se io di questa roba non ne voglio
imparar nulla!

socrate

E che vuoi dunque?

lesina

Quello,
quello! 11 discorso ingiusto fra gl’ ingiusti!

socrate

Altro devi imparar, prima di questo:
quali sono i quadrupedi di genere
mascolino!

lesina

Eh, lo so, che sono scemo?
Il capro, il becco, il toro, il cane, il pollo...

socrate

Vedi che ti succede? Chiami pollo
la femmina ed il maschio, al modo stesso!