vecchia

Mi sembri tu pur®
un bel furfante: gli ci tieni il sacco!
Apposta egittavate! — Ma tu, presto.
l’hai da scontare: ecco pritano e arciere.

euripide

Questa mi secca! Ma convien svignarsela.

mnesiloco

E io, povero me, che faccio?

euripide

Sta
di buon animo: ch’io non t’abbandono
finch’io respiri, o non rimanga a secco
delle infinite gherminelle mie!

mnesiloco

E intanto, questa l’abbiam fatta corta!
Euripide parte. Entrano un pritano e un arciere: Mnesiloco
nasconde pudicamente il viso.
PRITANO
Questo è quel birbo che diceva distene?
Nascondi il viso, eh?
All’arciere
Portalo a quel palo,
e legacelo, arciere; e dopo, messolo
qui, fa’ la guardia, e non lasciar che alcuno