vincibella

Oh che razza di coccio, donne mie!
Chi’ lo pigliasse, avrebbe a stare allegra!

lisistrata

Posa la tazza, e reggi il cinghialetto.
Apprestandosi a versare il vino dall’orcio nella tazza.
Oh Dea Suada, oh Tazza della pace,
gradite, a noi benigne, i sacrifizi.
Versa.

vincibella

Di bel colore è il sangue, e spiccia bene.

lampetta

Senti, senti che odore, bene mio.

lisistrata

Lasciate, o donne, che per prima io giuri.

vincibella

Per Afrodite, no, si tiri a sorte.

lisistrata

Lampetta, qui. La tazza ognuna tocchi;
quello ch’io dico, una per tutte dica,
e tutte infine approvino giurando.
Le donne si dispongono in giro intorno alla coppa, posandoci sopra
una mano.