Questa pagina è ancora da trascrivere o è incompleta. |
— — |
[[Categoria:Pagine che usano RigaIntestazione|D'Ayala - Dizionario militare francese italiano.djvu{{padleft:113|3|0]]COM
— 109 —
CON
C.OMPTE-PAS s. m. Misuratore.
COMPTEUR s. m. Regolatore. Specie di oro- logio musso dall'albero di un molino da pol- veri' per regolare il battimento.
COMTE s.m. Conte, dal latino Comes. Colili che accompagnava il Principe.
CONCENTRATION s. f. Massa. Ad una men- to di soldatesca in luogo fissato.
CONCENTllER v. a. Concentrare, accozzare. Riunire in un punto diverse milizie.
CONCENTllER v. a. Strignere , stringere , concentrare. Ispessire per via di fuoco una dissoluzione liquida.
CONCENTllER Larvile. Lks tbolpks. Far capo grosso, far eajm, far la massa. Radu- nare il grosso dell' esercito.
CONCLUDE L* tréve. Conchiuder tregua. Convenire nella cessazione di ogni atto di ostilità.
CON’CORDAT S. m. Concordato , convenzio- ne , accordo. Si ferma solennemente tra duo eserciti.
CONDUCTEUK s. m. Conduttore, conduci- tene. Chi conduce gente o cose.
D' miti LI.eri E. Conduttore di Artiglie- ria. E un sottulTìziale dell'arma cui si af- fida un convoglio.
Èléctriizi e. Conduttore elettrico. No'
parafulmini delle polveriere.
General. Conduttore generale. Ve ne è
uno solo ne’ parchi.
Principal. Conduttore generale. Dipen- dono da lui i conduttori.
CONDUIRE v. a. Condurre , menare , gui- dare. Menar genti o cose.
CONDUIRE A' La bucherie. Condurre, me- nare a male. Condurre i soldati a certa morte.
• La sape. Condurre la zappa. Comincia-
re il lavoro della zappa.
Unetranciiée. Tirare ima trincea. Pro- cedere innanzi co'lavori della zappa.
CONDUCI' s. m. Condotto. V.Canal.
CONDUIT s. m. Guida. Tubicino di due o Ire risvolti di carta per preservare dall’u- mido lo stoppino.
CONKECTION s. f. Fabbricazione. Dicesi delle cartucce o de'fuochi.
CONFECTIONNER v. a. Fabbricare , for- mare, apparecchiare. Malamente dicesicon- fezione o confezionare.
CONFÉDÈRATION s. f. Confederazione. anticamente amistà amislade ed amislale.
CONFÉDERÉS s. m. Confederati, alleali, collegati.
CONFLIT s. m. Conflitto, combattimento. V. Combat.
CONFLUENT s.m. Con/fuema.Concorso di due acque in un medesimo letto.
CONCE s. ni. Congedo, licenza.Commiato o
facoltà data ad appartarsi per sempre o temporaneamente dalle bandiere. Noi Ita- liani abbiamo congedo per termine di servi- gi, e licenza per temporaneo allontanamon- to. Che anzi i napolitani hanno un'altra di- stinzione, cioè il permesso il quale è limi- talo ad un numero di giorni minori di due mesi e dentro il Regno.
Arsole. Congedo. Commiato assoluto.
Limite. Licenza, permesso. Commiato
per certo tempo.
CONGÈDIERv.a. Congedare. Dare congedo, eommiatarc un soldato,un corpo di milizia.
CONCE Di' liste:ì. s. m. Semigola, mezza gola della lista ovvero listello. Antica mo- danatura del cannone. V. Canon.
CONGRÉER v. a. Intregnare , ingracilire. Riempire con una corda le spiredi un'altra.
CONNÉSTABLE s. m. Coneslabile, contesta- bile, conestabolc. cunlestabolc. Voce solen- ne del XIV o XV secolo, dal latino Comes stabuli : oggi è principal dignità in alcuni Stati. Tra noi è riinaso questo nome a quel sottulTìziale de' cannonieri di marina cui è affidata la polvere e l'armamento.
CONNÉTABLIE s. f. Conestaboleria. Grado cd uffizio di contestabile, ed anche il cor|«> di soldati comandati anticamente da un con- testabile. V. Maréchaussée.
CONQl E s. f. Specie di antica artiglieria, più larga alla bocca, clic in fondo dell'anima.
CONQUÈKANT s. m. Conquistatore. Sovra- no chcsotlomcttu un popolo mercè le armi.
CONQUÉH1B v. a. Coiupiistare. Impadronirsi d'ima cosa per via d’armi.
CONQUÉTE s. f.Conquista, conquisto.Acqui- sto Tatto in guerra per forza d anni.
CONSCIENCE s. f. Pettorale, guardapetto. Tavoletta guarnita di ferro o di rame per- ché l'artefice vi posi il petto nel forare. V. Plastron . Armes dépensives.
CON8CRIPTION s. f. Coscrizione , Descri- zione: deletto degli antichi Romani. Il no- tare i nomi f età ed i segni particolari dei cittadini abili alle armi. CI’Italiani hanno da secoli avvisato a questo modo savio che non era la leva. I Francesi lo adottarono ne’ tempi della rivoluzione.
CONSCRIT s.m. Coscritto, requisito, descrit- to ed anticamente rema. Giovane scritto sulla lista della milizia. Il vcrlK) è Descri- vere nè i Francesi hanno Conscrire ma Enhùler.
CONSEIL D'administratIon. Consiglio am- ministrativo , o d'amministrazione. Ogni corpo ha il suo, presedutoilal Comandante.
De dispense. Consiglio di difesa. Con- vocasi in una piazza assediata . preseduta dal govcrnadorc , po' bisogni della difesa.
1)e discipline. V.Conseii. de guerre.
Digitized by Google