[[Categoria:Pagine che usano RigaIntestazione|De Roberto - Documenti Umani.djvu{{padleft:114|3|0]]mia? Con tutta la buona volontà del mondo, l’affare non sarà così facile. Se il tempo ha le ali, io faccio del mio meglio per corrergli dietro. È un combattimento ad armi corte; ma vi assicuro che non ho aucune envie di fare la vieille garde!... Quando sarà venuto il momento psicologico (.... per modo di dire) io mi arrenderò, con armi e bagagli. Toujours est-il che sono ancora presentabile, am I not? E voi avete il toupet di non “domandarmi nulla„ di voler soltanto “vivere nella mia ombra„ contento soltanto se le mie mani saranno “pietose alle ferite del cuore!„ Honny soit qui mal y.... pense!... O merveille! o stupore! Messieurs et mesdames; entrate! Ecco l’uomo che non domanda nulla; toccatelo: è di carne e d’ossa; on ne triche pas, quoi! L’uomo che non domanda nulla! On ne paie qu’en sortant!... Sapete dunque di chi mi avete l’aria? Di quei giovanotti e di quelle ragazze che se ne vanno a far delle copie al British Museum, e si attaccano un écriteau, dove dice: visitors are requested not to stand round the student!... E i borghesi della City, le loro mogli, la loro discendenza e le loro serve si dispongono intorno allo studente, che si studia d’essere studiato! Qua la mano: vi facevo più spirito; parole d’honneur!