14] STAMPA. Nobal giamai nu la pò gnir clamäda,
Sa da giüst fin nu l' è nobilitäda.
Al mazär gent nun è giustificaa,
Cu dóma in cas da gran necessità,
375 Per difendar sè stess, i see, l' unur,
La libertà di man da l' opressur;
La libertà per veir da la cuscenza,
Di popul per salvär l' indipendenza.
Tancu i nos veil, ca pes salvär la tana
380 Cuntr' i nemìc i formävan un mür;
Tancu e fianc el valurus Fontana
Al me bun barba e' l Giacum Castelmür
E' l Giübert Salaš, e bier gent da vaja
D' altar cumün, e är da la Bragaia.
385 Quel ší, quel ši, ca l' è un fatč d' unur,
Per giüsta causa' s battar cun valur;
Per la giüstizia, e per l' innocenza
Salvär di man da ingórda violenza:
Ma indär e 's vendar e rè fulasteir,
390 Corend dree un fals unur, o per daneir
As esponend el caso da servir
E ingiüsta causa, e är per quel murir,
Nu l' è atto d' unur, ma da viltà,
Per i fii d' un pais da libertà.
395 Pütost cu essar suldaa mercenari,
Je vuless fär la vita da sumari.
SOLDAN. E' vdeir dalónc lan raba àn tüt altr' aira,
Cu quel ca l' an e lan avdeir daspaira.
SCARTACIN. Cas' è da fä; al mond sempr' è l' istess,
400 Ca nul sa giudicä cu dal success:
Al bräf òm, s' ai va mäl, l' è disprezzä,
S' ai va ben el canaja, l' è unurä.
Lan richezza, e' l favur di guardinsü,
[p. 15] Ecco là quel ca ognün cerca' l da plü,
405 Ecco là quel ca rend guerč la rašun
Da lan aziun in fä la distinziun;
Ecco parchè da spess as vè in ufizi
Gent da nagot, o är plena da vizi,
E invece as vè batä in ün cantun
410 Chi ca pudess giovä plü el comun.