< Pagina:Decurtins - Rätoromanische chrestomathie, XI.djvu
Questa pagina è ancora da trascrivere o è incompleta.

312 Letschas criminalas da la honorata Dretüra etc. [f. 58v] Cuosts Ils cuosts dessen imediatamaing da po sententia declerada in presentia … da las parts ngir dats oura suainter il temp chi haun duvra & lur letscha permetta & qual Mrt oder Drettüra chi non dess oura ls cuosts 5 subit santentia curüda sea 3 ∆ falla & quai tenor letscha specialla dad iminchia fall & non dand imediata nun sian las parts obligatas da pagiar. [f. 59r] Ingünas Drettüras gnond gio dofici dess pudair laschar cuosts sün fatschendas non decisas ne l' subsequent mrt sia oblig dals tour sü u pœ per absentia u per mancamaints da temp u per trar aint amussamaints 10 sean miss legitimss cuosts schi quels chi faun oura la fatschenda haun per lur saramaint da disponar quels. [f. 59v] Debits velgs Ün chi fuoss in mauns dal Drett oder ch Ell litigescha & far ir sü cuosts oder fallas schi dess l debit velg chel haveva ngir pagia aunt co 15 … auters cuosts oder falla. [f. 60r] … Hosters Minchia hoster sdess laschar pagiar ls cuosts Criminals cun valütta suainter tschantamaints da minchia Comün quai chia lugua ais ngiss dat muvel oder autra roba chi non fuos luada des ngir a stima per consientia 20 dal Dret in libertat dal debitur da pudair dar roba suainter letscha oder muvel a seis beneplacit ngond ün (s h) armaint aestima dal Dret dessen havair per lur marceda 30 ɛ na pla stuviond ir sün fuond dessen havair lur salari suainter letscha Civila cioe 1 R per metter & 2 R per remettar & quai sinclegia solum cun l' Dret dal lœ. 25 Mo non haviond l' debitur contanteza da pagiar d stuviond l' Dret ngir insembal cioe solum al dret dal lœ non dessen pudair tour plü co 20 ɛ per hom per ditta functiun. [f. 60v] Obligatiun d hosters Ais ordina chials hosters dessen dar naun daners sea per l maistar 30 da jüstitia oder auter chi smangla cura l Dret comonda l qual l Dret al des pagiar non pudiond la mianza al pagiar sves cun daners oder raba pretschada in loe dal daner sco eir ls husters sun obligs da dar spaissa & alogio eir a las parts & s laschar pagiar ls cuosts ea in conformitat chi vain pagia ls cuosts da dret dapo dat oura ls cuosts sia l huster oblig da 35 spettar 2 mais ant co far pagiamaint non gnond in dits 2 mais pagia sea l debitur tenut da ngir adacort cun l huster.


Letschas criminalas da la honorata Dretüra

    Questa voce è stata pubblicata da Wikisource. Il testo è rilasciato in base alla licenza Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo. Potrebbero essere applicate clausole aggiuntive per i file multimediali.