Dì mo, s' at pär ch' i agia rašun ó tort,
O incusa penzat tü sün quel raport?
STAMPA. Sün quel je penz tancu d' lan murtadela,
715 Cà s' à gügent, ca la sean buna e bela.
URSINA. Ma penza pür, ca doma gió dal bel
Nus tö gió gni cašöl, gni mascarpel.
STAMPA. Sün quela mota da quel bel Rùtič,
O ch' in vöi 'na bela, o ch' i nun vöi brič.
720 Però je nu bad gnär e la beleza,
Senza buntà da cor e gentileza:
Quistan tre qualità je vöi truvär,
Insanò tüt sulet je sà rastär.
URSINA. Al bel nu düra bier, al bun, quel šì,
725 Anc plü s' l' è cumpagnaa dal madascì.
S' al bun mantegn calur nus sà nagót,
Quel c' as vè e c' as tocca l' è vargót.
Er ca mancass vargot sül bun e 'l bel,
In verità, je num torblass per quel.
730 Incur ca' i è vargot d' empir al böil;
Po, po, po, po, as pò sarär un öil.
STAMPA. Ma incur c' u erus giuvna, dgem emò,
S' u panzävas inscia propi är vò?
URSINA. Ah ciär Tumee! pür trop tü à rašun!
735 Innura je cantäva altra canzun:
Je correva dree' l bel, e' l bel fugit,
Per mi furtüna, e' l bun dal tüt nu gnit.
Ma un zig buntà unida e raba e ben,
Fagiet ca i mee veil dì füssan saren.
740 Per quel je 't cunsigliass, ca är tü ai penza,
E ca' t possa giovär la mi' esperienza.
Sa' t sügerir in quel là je lascass,
La giunfra Menga je' t raccumandass.
[p. 26] Je sà c' la' t guard e doss cun öil d' amur.
745 Quela l' à raba, e l' è da gent d' unur.
STAMPA (imbarazaa)
Ma je nu poss, — je num lasc maridär;
Ch' i à tropa tema . . . pülaš da čiapär.
URSINA. O bela quista! Un òm, ch' è statč in guera,
Lascär gnir čià cun da quistan ratera!
750 STAMPA. Gueran da sangu ben spess àn fin dalunga,