La portinaia la repìa:
  «Sent: se mi el lassi portà via
  sto Scianin de la nostra cà,
  l’è per quell che te voo a cuntà:
  La sora Lussìa col sò Màgol
  (saran bàgol o minga bagol!)
  ghan i stanz che in pienn de ratt,
  e vorarissen ’vèggh on gatt
  de quij tai de razza bonna
  com’hin i tò, la mia Miscionna...
  Per el Scianin lee la m’ha dáa
  tri bèj numer inscì fáa
  de varì on’ereditáa...
  Quanto a ti, donca, o Miscionna,
  diventand sciora la tua padronna,
  te ghe guadagnet certament
  de paccià mej che nè al present;
  quanto al Scianin, el se troeuva on sit
  dove el starà proppi polit!
  Ratt d’ogni sort; e, fornii i ratt,
  tutti i dì el so bravo piatt
  de ratàtoj de la cusinna;...
  e lor no mangen che robba finna!»

L’è on gran dolor, per mi, l’è vera!
  ma on fioeu el dev fa carriera!