Le polizze di carico?
Saixon.   Son qui, le ho preparate.
Bonvil. Speditemi, signore, il capitan vi prega.
Saixon. Andiam, farò più presto qui dentro la bottega.
(si alza per entrare in bottega)

Saixon.   Che vuoi?
Gioacchino.   Ecco il ventaglio.
Saixon.   È quello?
Gioacchino. Sì, signore.
Saixon.   A madama di’ che lo compri, è bello.
(entra, senza guardarlo, con Bonvil nel caffè)

Ma io per riportarlo non voglio far le scale.
All’uscio picchierò. (batte alla porla)
Rosa.   Chi picchia così forte?
Gioacchino. Son io, bella Rosina.
Rosa.   Il diavol che vi porte.
Che vuoi?
Gioacchino.   Questo ventaglio dare alla tua padrona.
Rosa. A quale delle due?
Gioacchino.   Io credo alla men buona.
Rosa. Non lo darò a nessuna, se ben non vi spiegate,
Perchè son tutte due cattive indiavolate.
Una colla dottrina la servitù confonde;