Or Aquilino uscì dalla sua camera e chiamava a gran voce:

— Bobby, Bobby, Bobby! Andò in cerca del giovinetto.

— Ha ripassato la lezione?

— Scusi, ma non è l’ora, — rispose Bobby.

— Se non è l’ora, creiamo l’ora. Studiamo insieme. Quest’alta poesia, su, Bobby!

E Bobby lesse:

Qual masso, che dal vertice Di lunga erta montana, Abbandonato all’impeto Di rumorosa frana, Per lo scheggiato calle Precipitando a valle, Batte sul fondo e sta;....

— Sa che è lunga! — disse Bobby, traendo il respiro.

— Bobby — disse Aquilino dopo un po’ — facciamo una cosa eroica!

— Ah, sì!

— Cominciamo il greco.

— No, professore — disse Bobby con mansuetudine. — Mamà ha assicurato che il greco sarà tolto.

— Anche se inutile, una cosa eroica è utile....

— Sarà....