Malappena arrivato er riggimento
Se presentò a ccavallo er generale
Discenno: “Fijji, o state bbene o mmale,
V’avete da purgà tutt’e sseiscento.„

  De fatti, er giorn’appresso, lo spezziale
Portò un callaro e ccert’acquaccia drento,
E, un sgummarell’a ttesta, in d’un momento
Dispennò ssin ar fonno er capitale.

  Poi, doppo avelli conzolati tutti,
Disse: “Pe nnun trovavve in quarch’incastro,
Oggi e ddomani nun ze mmaggna frutti.„

  Trenta scudi importorno li purganti,
Ma in ner conto che ddiede er quartier-mastro
C’era: e ppiù ar votacantera antrettanti.