[[Categoria:Pagine che usano RigaIntestazione|Teatro in versi (Giacosa) I.djvu{{padleft:58|3|0]];Fernando:

Io nacqui dove l’aria è tepida e cortese;

Dove la terra è piena di cantici e di fiori.

Dove in grembo alle Muse sorridono gli amori.

Dove nel mari si specchiano i pallidi oliveti,

Dove i colli son ricchi d’aranci e di palmeti,

Dove tutto è profumo, dove tutto è sorriso,

Dove non si vagheggia più bello il Paradiso,

Dove spiran le brezze del sonante Oceàno,

E quel vago paese è lontano, lontano.

Iolanda

Le donne vi saranno leggiadre e amorose.

Fernando

Sì, facili all’amore, ma folli e obliose;

Sì, il mio sole di fuoco nutre beltà procaci;

Sì, Quelle labbra ardenti sono fatte pei baci;

Ma noi cresciuti ai torridi meriggi, e in mezzo ai fiori

Inebrianti e pinti dei più vivi colori,

Amiamo i molli petali flessuosi e pallenti,

Amiamo le corolle bianche dei cieli algenti,

Ed una treccia bionda, e un occhio azzurro, e un bianco

Viso ed un abbandono soavemente stanco,

Ci suscitano le accese fantasie del pensiero