coro
Strofe I
Orgoglio di Sèmele⁵⁵, Dio dai molteplici
1220nomi, figliuolo di Giove
signore del tuono, che Italia proteggi, che regni
sui piani ospitali d’Elèusi
a Dèmetra sacri, che presso
il molle fluir dell’Ismeno,
1225in Tebe dimori,
che te vide nascere, presso
la stirpe del drago selvaggio!

Antistrofe I
Il fumo corrusco del duplice vertice,
dove le Ninfe coricie
1230baccanti s’aggiran, te mira, te l’onda castalia.
E i clivi dei monti di Nisa
che d’ellera han chiome, e la verde
pianura ferace di grappoli.