< Poesie (Savonarola)
Questo testo è stato riletto e controllato.
Girolamo Savonarola - Poesie (1862)
IV. De ruina Ecclesiae.
◄ III. V. ►

IV.


DE RUINA ECCLESIAE.


1475 circa.


Vergene1 casta, ben che indegno figlio,
     Pur son di membri de l’eterno Sposo:
     Però mi duol asai che l’amoroso
     Antiquo2 tempo, e il dolce suo periglio3
     Or mai sia perso; e non par più consiglio
     Che ristorar il possa, on forsi ardisca:
     L’ardente voce4 prisca
     Più non cognosce i Greci nè’ Romani;
     El lume de’ primi ani5
     È ritornato in ciel cum la regina6,
     Et a noi, lasso me, più non se inchina.


U’ son, oimè, le gemme7 e i fin diamanti?8
     U’ son le lampe9 ardente e i bei xafiri?10
     O gran pietade,11 o lacrime, o sospiri!
     U’ son le bianche stole12 13 e i dolci canti?14
     U’ son or mai le corna15 e gli occhi santi,16
     Le zone17 d’oro, e i candidi destrieri18,
     Tri, quatro e cinque altieri,19
     E le grande ale,20 l’aquila,21 e ’l leone?22
     A pena che ’l carbone23
     Si trova caldo fra lo ignito inchiostro.24
     Mostratime, vi prego, il pianto vostro!


Così dissi io a la pia Madre antica,25
     Per gran desio ch’io ho di pianger sempre:
     E lei,26 che par che gli ochi mai non tempre,
     Col viso chino27 e l’anima pudica,
     La man mi prese, et a la soa mendica
     Spelonca28 mi condusse lacrimando;
     E quivi disse: Quando
     Io vidi a Roma intrar quella superba,29
     Che va tra’ fiori30 e l’erba
     Securamente,31 mi ristrinsi alquanto
     Ove io conduco la mia vita in pianto.

Poi mira (disse), figlio, crudeltade!
     E qui scoperse32 da far pianger sassi.
     Iacinti33 ivi io non vidi, o crisopassi;34
     Nè pur un vetro mondo.35 O che pietade!
     O Silla, o Mario, u’ son le vostre spade?

     Perchè non sorge, dissi, Neron felo?36
     La terra, l’aria e ’l cielo
     Vendetta grida del suo sangue iusto.
     El latte37 io vedo esusto,
     E lacerato38 in mille parte il petto,
     Fuor de l’umil suo primo santo aspetto.39

Povra40 va con le membra41 discoperte,
     I capei42 sparsi e rotte le girlande;43
     Ape44 non trova, ma a le antique giande45
     Avidamente, lasso, si converte.
     Scorpio46 la punge e l’angue47 la perverte,
     E le locuste48 le radice49 afferra:

     E così va per terra
     La coronata50 e le soe sante mani,51
     Biastemata da cani,52
     Che van truffando sabbati e kalende;53
     Altri non pono,54 et altri non intende.55

Piangete or quatro sei56 canute crine
     Quatro animali57 e sette tube sante;58
     Or piangi stabulario59 mio zelante;
     Piangete sanguigne aque60 pelegrine,
     O pietre61 vive, altissime e divine!
     Or pianga ogne pianeta62 et ogne stella,
     Se gionta è la novella
     Là su, dove è ciascun di voi felice.
     Ben credo, se dir lice,63

     Che avete doglia assai di tanto guasto:
     Prostrato è il tempio64 e lo edificio casto.

Do poi Madona, dissi: Se ’l ve piace,
     Di pianger con voi l’alma si contenta.
     Qual forza ve ha così del regno spenta?
     Qual’arrogante rompe vostra pace?
     Rispose sospirando: Una fallace
     Superba meretrice,65 Babilona.
     Et io: Dhe, per Dio, Dona,
     Se romper66 67 se potria quelle grande ale!
     E lei: Lingua mortale
     Non pò,68 nè lice, non che mover l’arme.
     Tu, piangi e taci: e questo meglio parme.

Canzione, io non fo stima69
     Di scorpio ponto: non pigliar impresa,70
     Se non serai intesa.
     Forsi è meglio: sta’ pur contenta al quia,
     Do poi che fa mestier che così sia.


  1. ↑ Parla a la Chiesa vergene, perchè non fu mai in lei corrutta la fede.
  2. ↑ El tempo del fervore di Santi passati.
  3. ↑ Quando erano perseguitati li Santi, et allegramente andavano al martirio.
  4. ↑ Di predicatori passati.
  5. ↑ * L’autografo, anni.
  6. ↑ Con la Chiesia triunfante.
  7. ↑ Li Santi, pieni di virtute.
  8. ↑ Li iusti omini, fortissimi in tutte le tribulazioni.
  9. ↑ I dottori caritativi.
  10. ↑ Li contemplativi.
  11. ↑ Perchè non se trovano al tempo nostro.
  12. ↑ * L’autografo, stolle.
  13. ↑ Le vergine sante.
  14. ↑ Di santi chierici.
  15. ↑ Li santi vescovi mitrati del novo e vechio Testamento, co’ quai ventilavano tutto el mondo, vincendo li inimici.
  16. ↑ I doni del Spirito Santo, o li Profeti.
  17. ↑ Li continenti e casti.
  18. ↑ I predicatori intrepidi in guerra.
  19. ↑ Li dodice Apostoli, li quali predicorno la fede de la Trinità per le quatro parte del mondo alli omini carnali, che si dilettavano ne li cinque sentimenti del corpo.
  20. ↑ La contemplazione del novo e vecchio Testamento, o vero la potestà spirituale e temporale.
  21. ↑ El clero contemplativo.
  22. ↑ Lo imperio Cristianissimo.
  23. ↑ Li religiosi, che sono nel foco de le cose sante, e sono mancati di caritate, e denigrati fra le Scritture sante et ignite, e sono fatti tepidi.
  24. ↑ ** L’autografo, inchostro.
  25. ↑ La Chiesa.
  26. ↑ La Chiesa vera, cioè la congregazione di veri cristiani, li quali piangono sempre li peccati de li altri, e se dogliono de tanta ruina.
  27. ↑ Per vergogna di tanti peccati.
  28. ↑ Questo dice, perchè li buoni sono pochi e povri, e stanno secreti e piangono, perchè non possono nè parlare nè comparere.
  29. ↑ Ambizione delle dignitate ecclesiastice.
  30. ↑ Tra le delettazione carnale.
  31. ↑ Perchè non se crede che Dio ne faci vendetta.
  32. ↑ Infiniti gravi peccati, li quali si fanno in secreto.
  33. ↑ Omini pieni di contemplazione celeste e di conversazione angelica.
  34. ↑ Omini di viva fede.
  35. ↑ Un puro core.
  36. ↑ * L’autografo, fello.
  37. ↑ La predicazione del novo e vecchio Testamento, da pascere li imperfetti.
  38. ↑ Perchè hanno ogni cosa piena di filosofia e logica, e diverse opinione.
  39. ↑ Perchè li dottori novi sono divisi in mille diverse opinioni; perchè sono pieni di superbia oggi li predicatori e’ dottori della Chiesa.
  40. ↑ Di virtute.
  41. ↑ Perchè non se vergognano più de’ peccati etiam li clerici.
  42. ↑ Le cogitazione vage per le cose del mondo.
  43. ↑ Le virtute che tengono el core raccolto.
  44. ↑ Le dolceze di Cristo ne le Scritture.
  45. ↑ A poeti, retorici e filosofi.
  46. ↑ Li eretici oculti.
  47. ↑ El demonio.
  48. ↑ Li falsi fratelli, li quali mostrano di volare in alto e di essere cristiani, e pur stanno in terra.
  49. ↑ Non lassano crescere l’erbe, id est li buoni; anzi cercano di sviarli, o rodere la radice de la grazia: e questo fanno ancora a li proprii figlioli.
  50. ↑ La Chiesa.
  51. ↑ Le sante opere.
  52. ↑ Da li Infedeli, li quali dicono: s’el fusse vera la Fede Cristiana, non viveriano li cristiani a questo modo.
  53. ↑ Perchè le feste oggi sono più del diavolo che di Dio.
  54. ↑ Aiutarla.
  55. ↑ In che modo e in qual tempo Idio la debbia aiutare.
  56. ↑ Vintiquatro vegi scritti ne lo Apocalipsi, che significano li dodici Patriarchi e’ dodici Apostoli.
  57. ↑ Quatro Evangelisti.
  58. ↑ Tutti li santi predicatori.
  59. ↑ Paulo apostolo con tutti li sui simili ferventi.
  60. ↑ Li martiri.
  61. ↑ Tutti li Angeli del cielo, e tutti i Santi che sono ne lo edificio de la città celeste.
  62. ↑ Dimonstrino qualche segno di dolore.
  63. ↑ Questo dice, perchè non è nè può essere tristizia in Paradiso: ma qualche doloroso effetto fanno alcuna volta a provocare li omini a dolersi.
  64. ↑ Le mente sante sono prostrate ne li vizii, e pochi boni se trovano.
  65. ↑ Cioè la superbia, la lussuria e la avarizia.
  66. ↑ * L’autografo, rompere.
  67. ↑ Hoc est, rompere la potestà spirituale e temporale, che li cattivi non l’avesseno ne le mani.
  68. ↑ Di questo parlarne.
  69. ↑ Cioè, non mi curo che di me sia detto male, e che io sia punto.
  70. ↑ Cioè, non disputare, quasi volendoti defendere quanto è detto da li cechi che non sono vere queste cose, e che non verranno tribulazione; ma sta’ in pace.
Questa voce è stata pubblicata da Wikisource. Il testo è rilasciato in base alla licenza Creative Commons Attribuzione-Condividi allo stesso modo. Potrebbero essere applicate clausole aggiuntive per i file multimediali.