ážio

ážio (Tschechisch)

Substantiv, n
Singular Plural
Nominativ ážio ážia
Genitiv ážia ážií
Dativ ážiu ážiím
Akkusativ ážio ážia
Vokativ ážio ážia
Lokativ ážiu ážiích
Instrumental ážiem ážii

Worttrennung:

ážio

Aussprache:

IPA: [ˈaːʒɪjɔ]
Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Finanzen: Aufschlag auf den Nennwert eines Wertpapiers; Agio

Gegenwörter:

[1] disážio

Oberbegriffe:

[1] příplatek

Beispiele:

[1] „Základní jmění fondu je 60 miliónů korun. Z emisního ážia ve výši 60 miliónů Kč bylo 24 miliónů vloženo do rezervního fondu a provozní kapitál představuje 36 miliónů Kč.“[1]
Das Grundkapital des Fonds beträgt 60 Millionen Kronen. Von dem Emissionsagio in Höhe von 60 Mio. Kronen wurden 24 Mio. Kronen dem Reservefonds zugeführt und das Betriebskapital beträgt 36 Mio. Kronen.

Wortbildungen:

ážiový

Übersetzungen
 [1] Finanzen: Aufschlag auf den Nennwert eines Wertpapiers; Agio
Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR: „ážio“
[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „ážio“
[*] Langenscheidt Tschechisch-Deutsch, Stichwort: „ážio“

Quellen:

  1. Hospodářské noviny, ročník 1995.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.