Ansuchen

Ansuchen (Deutsch)

Substantiv, n

	Singular	Plural
Nominativ	das Ansuchen	die Ansuchen
Genitiv	des Ansuchens	der Ansuchen
Dativ	dem Ansuchen	den Ansuchen
Akkusativ	das Ansuchen	die Ansuchen

Worttrennung:

An·su·chen, Plural: An·su·chen

Aussprache:

IPA: [ˈanˌzuːxn̩]

Hörbeispiele: Ansuchen^(Info)

Bedeutungen:

[1] besonders österreichisch: förmlicher, meist schriftlicher Antrag

Synonyme:

[1] Gesuch, Antrag, Ersuchen

Beispiele:

[1] Das Ansuchen wird abgelehnt.

Übersetzungen

[1] besonders österreichisch: förmlicher, meist schriftlicher Antrag

Englisch: solicitation ^→ en, request ^→ en
Französisch: requête ^→ fr f
Italienisch: domanda ^→ it f, petizione ^→ it f
Katalanisch: petició ^→ ca f, sol·licitud ^→ ca f, demanda ^→ ca f
Kroatisch: molba ^→ hr f, prijedlog ^→ hr m
Portugiesisch: solicitação ^→ pt f, pedido ^→ pt m
Spanisch: pedimento ^→ es m, solicitud ^→ es f

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Ansuchen“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Ansuchen“

[1] The Free Dictionary „Ansuchen“

[1] Duden online „Ansuchen“

[1] Wahrig Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Ansuchen“ auf wissen.de

[1] Johann Christoph Adelung: Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart mit beständiger Vergleichung der übrigen Mundarten, besonders aber der oberdeutschen. Zweyte, vermehrte und verbesserte Ausgabe. Leipzig 1793–1801 „Ansuchen“

[1] Goethe-Wörterbuch „Ansuchen“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Ansuchen“

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.