Arbeitsdienst

Arbeitsdienst (Deutsch)

Substantiv, m
Singular Plural
Nominativ der Arbeitsdienst die Arbeitsdienste
Genitiv des Arbeitsdienstes
des Arbeitsdiensts		 der Arbeitsdienste
Dativ dem Arbeitsdienst
dem Arbeitsdienste		 den Arbeitsdiensten
Akkusativ den Arbeitsdienst die Arbeitsdienste

Worttrennung:

Ar·beits·dienst, Plural: Ar·beits·diens·te

Aussprache:

IPA: [ˈaʁbaɪ̯t͡sˌdiːnst]
Hörbeispiele:  Arbeitsdienst (Info)

Bedeutungen:

[1] Selbstverpflichtung/Verpflichtung zu gemeinnütziger Arbeit
[2] Nationalsozialismus: Kurzwort für Reichsarbeitsdienst

Herkunft:

Determinativkompositum aus dem Substantiv Arbeit, dem Fugenelement -s und dem Substantiv Dienst

Synonyme:

[2] Reichsarbeitsdienst

Oberbegriffe:

[1] Dienst

Beispiele:

[1] „Im Mai 1945 wird er von den Briten verhaftet und als Kriegsgefangener zum Arbeitsdienst auf einem Hof in der Nähe von Stade verurteilt.“[1]
[2] „Denn kaum war der Arbeitsdienst vorüber, stürzte der 20-jährige sich in ein besonders veritables Abenteuer: eine Fahrt mit seinem Faltboot Marke Klepper auf der Donau von Passau bis zum Schwarzen Meer.“[2]
[2] „Jeder vierte Weißrusse ist im Zweiten Weltkrieg umgekommen, ein weiteres Viertel von den Deutschen zum Arbeitsdienst verschleppt worden – die Hälfte der Bevölkerung war 1944 tot oder deportiert.“[3]

Wortbildungen:

Arbeitsdienstlager, Arbeitsdienstpflicht

Übersetzungen
 [1] Selbstverpflichtung/Verpflichtung zu gemeinnütziger Arbeit
 [2] Nationalsozialismus: Kurzwort für Reichsarbeitsdienst
Referenzen und weiterführende Informationen:
[1, 2] Wikipedia-Artikel „Arbeitsdienst“
[1, (2)] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Arbeitsdienst“
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Arbeitsdienst“
[1] The Free Dictionary „Arbeitsdienst“
[1, 2] Duden online „Arbeitsdienst“

Quellen:

  1. Anne-Ev Ustorf: Wir Kinder der Kriegskinder. Die Generation im Schatten des Zweiten Weltkriegs. 4. Auflage. Herder, Freiburg/Basel/Wien 2013, ISBN 978-3-451-06212-4, Seite 20. Erste Veröffentlichung 2008.
  2. Yves Buchheim, unter Mitarbeit von Franz Kotteder: Buchheim. Künstler, Sammler, Despot: Das Leben meines Vaters. Heyne, München 2018, ISBN 978-3-453-20197-2, Seite 26.
  3. Navid Kermani: Unterwegs mit dem Geigerzähler. In: DIE ZEIT. Nummer 20, 11. Mai 2017, ISSN 0044-2070, Seite 43.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.