Assiette

Assiette (Deutsch)

Substantiv, f
Singular Plural
Nominativ die Assiette die Assietten
Genitiv der Assiette der Assietten
Dativ der Assiette den Assietten
Akkusativ die Assiette die Assietten

Worttrennung:

As·si·et·te, Plural: As·si·et·ten

Aussprache:

IPA: [aˈsi̯ɛtə]
Hörbeispiele:  Assiette (Info)
Reime: -ɛtə

Bedeutungen:

[1] Schale für fertige Speisen
[2] österreichisch, veraltet: „kleines Vor- oder Zwischengericht“[1]
[3] veraltet: Lage, Stellung, Befindlichkeit von jemandem

Herkunft:

von französisch assiette → fr „Teller, flache Schüssel; Lage; Gemütszustand“ entlehnt[2]

Sinnverwandte Wörter:

[1] Menuschale

Beispiele:

[1] „Minutenlang wirbelte der Herbert jetzt zwischen Küche und Gastraum, um Saucieren und Assietten nachzufüllen.“[3]
[2]
[3]

Übersetzungen
 [1] Schale für fertige Speisen
 [2] 
 [3] veraltet: Lage, Stellung, Befindlichkeit von jemandem
Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Wikipedia-Artikel „Assiette“
[1, 3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Assiette“
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Assiette“
[1–3] Duden online „Assiette“

Quellen:

  1. Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0, Stichwort: „Assiette“
  2. Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0, Stichwort: „Assiette“
  3. Matthias Kaiser: Der Eichsfeld Report. Art de Cuisine, Erfurt 2009, ISBN 978-3-9811537-3-6, Seite 70.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.