Bahnpolizei

Bahnpolizei (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Bahnpolizei	—
Genitiv	der Bahnpolizei	—
Dativ	der Bahnpolizei	—
Akkusativ	die Bahnpolizei	—

Worttrennung:

Bahn·po·li·zei, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˈbaːnpoliˌt͡saɪ̯]

Hörbeispiele: Bahnpolizei^(Info)

Bedeutungen:

[1] Bahnbeamte und Polizisten, die für die Aufrechterhaltung von Sicherung und Ordnung innerhalb des Bahnhofsgeländes verantwortlich sind

Synonyme:

[1] Eisenbahnpolizei

Oberbegriffe:

[1] Polizei

Beispiele:

[1] Seine Schwester arbeitet für die Bahnpolizei.

[1] „Ich hätte wissen sollen, daß es meine Pflicht war, am Bahnhof sofort die Bahnpolizei zu rufen.“[1]

Übersetzungen

[1]

Englisch: railway police ^→ en
Französisch: police des chemins de fer ^→ fr
Italienisch: polizia ferroviaria ^→ it f
Polnisch: policja kolejowa ^→ pl f, straż kolejowa ^→ pl f; in Polen: Straż Ochrony Kolei ^→ pl f (SOK ^→ pl m)
Portugiesisch: polícia ferroviária ^→ pt f
Spanisch: policía ferroviaria ^→ es

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Bahnpolizei“

[1] Meyers Großes Konversationslexikon. Ein Nachschlagewerk des allgemeinen Wissens. Sechste, gänzlich neubearbeitete und vermehrte Auflage. Bibliographisches Institut, Leipzig/Wien 1905–1909, Stichwort „Bahnpolizei“ (Wörterbuchnetz), „Bahnpolizei“ (Zeno.org)

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Bahnpolizei“

[1] The Free Dictionary „Bahnpolizei“

[1] Wahrig Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Bahnpolizei“ auf wissen.de

[1] wissen.de – Lexikon „Bahnpolizei“

[1] Duden online „Bahnpolizei“

Quellen:

Carl Zuckmayer: Deutschlandbericht für das Kriegsministerium der Vereinigten Staaten von Amerika; herausgegeben von Gunther Nickel, Johanna Schrön und Hans Wagener. 3. Auflage. Wallstein, Göttingen 2004, ISBN 3-89244-771-3, Seite 136.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[1] Carl Zuckmayer: Deutschlandbericht für das Kriegsministerium der Vereinigten Staaten von Amerika; herausgegeben von Gunther Nickel, Johanna Schrön und Hans Wagener. 3. Auflage. Wallstein, Göttingen 2004, ISBN 3-89244-771-3, Seite 136.