Bedienerin

Bedienerin (Deutsch)

Substantiv, f
Singular Plural
Nominativ die Bedienerin die Bedienerinnen
Genitiv der Bedienerin der Bedienerinnen
Dativ der Bedienerin den Bedienerinnen
Akkusativ die Bedienerin die Bedienerinnen

Worttrennung:

Be·die·ne·rin, Plural: Be·die·ne·rin·nen

Aussprache:

IPA: [bəˈdiːnəʁɪn]
Hörbeispiele:  Bedienerin (Info)
Reime: -iːnəʁɪn

Bedeutungen:

[1] besonders österreichisch: weibliche Haushaltshilfe, Reinigungskraft
[2] weibliche Fachkraft, die eine technische Anlage bedient

Synonyme:

[1] Aufwartefrau, Putzfrau, Raumpflegerin, Reinemachefrau, Zugehfrau

Männliche Wortformen:

Bediener

Beispiele:

[1] „Kochen zählt nicht zur typischen Tätigkeit einer Bedienerin im Haushalt.“[1]
[1] „Sobald wir sicher waren, daß die Bedienerin nicht mehr kommen und uns stören würde, machten wir es uns bequem.“[2]
[1] „Er gab der alten Bedienerin, die in einiger Entfernung ängstlich lauschend dabeigestanden hatte, seine Anweisungen, worauf sie nickend verschwand.“[3]
[2] Im Kaufpreis inbegriffen ist eine dreistündige Einarbeitung der Bedienerin der Maschine, die anschließend wiederum drei weitere Frauen in der Produktion und Verteilung beschäftigen kann.[4]

Übersetzungen
 [1] besonders österreichisch: weibliche Haushaltshilfe, Reinigungskraft
 [2] weibliche Fachkraft, die eine technische Anlage bedient
Referenzen und weiterführende Informationen:
[1, 2] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-05506-7, Seite 257, Eintrag „Bedienerin“.
[1] Wikipedia-Artikel „Reinigungskraft“
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Bedienerin“
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Bedienerin“
[1] The Free Dictionary „Bedienerin“
[1] Duden online „Bedienerin“

Quellen:

  1. Rechtssatz des österreichischen OGH vom 4. November 1965
  2. Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band VI. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz Sauter), Seite 257.
  3. Hermann Kasack: Die Stadt hinter dem Strom. Roman. Suhrkamp, Frankfurt am Main 1996, ISBN 3-518-39061-9, Seite 39. Entstanden in der Zeit 1942 - 1946.
  4. Wikipedia-Artikel „A. Muruganantham“ (Stabilversion).

Ähnliche Wörter (Deutsch):

Anagramme: binierende, Dreibeinen, einreibend
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.