Betreuungsgeld

Betreuungsgeld (Deutsch)

Substantiv, n
Singular Plural
Nominativ das Betreuungsgeld die Betreuungsgelder
Genitiv des Betreuungsgeldes
des Betreuungsgelds		 der Betreuungsgelder
Dativ dem Betreuungsgeld
dem Betreuungsgelde		 den Betreuungsgeldern
Akkusativ das Betreuungsgeld die Betreuungsgelder

Worttrennung:

Be·treu·ungs·geld, Plural: Be·treu·ungs·gel·der

Aussprache:

IPA: [bəˈtʁɔɪ̯ʊŋsˌɡɛlt]
Hörbeispiele:  Betreuungsgeld (Info)

Bedeutungen:

[1] finanzielle, staatliche Unterstützung für Eltern, die ihr Kind zu Hause betreuen, anstatt es in eine Krippe zu schicken

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Betreuung und Geld mit dem Fugenelement -s

Synonyme:

[1] Erziehungsgehalt, Herdprämie (abwertend)

Beispiele:

[1] „Merkel ist indes fest entschlossen, den seit Monaten schwelenden Streit über das Betreuungsgeld jetzt zu beenden: Noch in diesem Monat soll ein Gesetz auf den Weg gebracht werden, dass Mütter und Väter, die ihre Kleinstkinder nicht in eine Krippe geben, mit zunächst 100 Euro im Monat unterstützt werden.“[1]
[1] „Wir haben das Betreuungsgeld, das Kindergeld, Rechtsansprüche, und sogar der Unterhalt ist in einer Tabelle festgelegt.“[2]

Übersetzungen
 [1] 
Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Wikipedia-Artikel „Betreuungsgeld“
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Betreuungsgeld“
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Betreuungsgeld“

Quellen:

  1. "Das ist ein K.-o.-Schlag". In: Welt Online. 15. Mai 2012, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 22. Mai 2012).
  2. Hatice Akyün: Verfluchte anatolische Bergziegenkacke oder wie mein Vater sagen würde: Wenn die Wut kommt, geht der Verstand. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2014, ISBN 978-3-462-04699-1, Seite 103.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.