Dolomitenladinisch

Dolomitenladinisch (Deutsch)

Substantiv, n
Singular 1 Singular 2 Plural
Nominativ (das) Dolomitenladinisch das Dolomitenladinische
—
Genitiv (des) Dolomitenladinisch
(des) Dolomitenladinischs		 des Dolomitenladinischen
—
Dativ (dem) Dolomitenladinisch dem Dolomitenladinischen
—
Akkusativ (das) Dolomitenladinisch das Dolomitenladinische
—

Anmerkung:

Die Form „das Dolomitenladinische“ wird nur mit bestimmtem Artikel verwendet. Die Form „Dolomitenladinisch“ wird sowohl mit als auch ohne bestimmten Artikel verwendet.

Worttrennung:

Do·lo·mi·ten·la·di·nisch, Singular 2: Do·lo·mi·ten·la·di·ni·sche, kein Plural

Aussprache:

IPA: [doloˈmiːtn̩laˌdiːnɪʃ]
Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] romanische Sprache, die im Norden Italiens gesprochen wird, die mit dem Bündnerromanisch und Furlanisch verwandt ist

Abkürzungen:

[1] ISO 639-2: roa, ISO 639-3: lld

Synonyme:

[1] Ladinisch

Beispiele:

[1] „Der stimmlose Anlaut zeigt, daß es sich im Dolomitenladinischen um einen reinen Italianismus handelt, der von deutsch ‚Gitarre‘ nicht beeinflußt ist; anders sieht es im Bündnerromanischen aus.“[1]
[1] „Unter den »cinque gruppi di parlate ›italo-romanze‹« erscheint auch das Friaulische, nicht aber das Dolomitenladinische, weil dessen Sprecher seit eh und je fast ausnahmslos die deutsche Standardsprache bevorzugen.“[2]
[1] „Das Dolomitenladinische zeigt eine gewisse Neigung, Konsonanten, die ans Wortende gelangt sind, verstummen zu lassen.“[3]

Übersetzungen
 [1] 
Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Wikipedia-Artikel „Ladinische Sprache“

Quellen:

  1. „Etymologisches Wörterbuch Des Dolomitenladnischen“, Seite 115, Johannes Kramer, Buske Verlag 1989 ISBN 3-87118-992-8
  2. „Italianità: ein literarisches, sprachliches und kulturelles Identitätsmuster“, Seite 6, Reinhold R. Grimm, Gunter Narr Verlag, 2003 ISBN 3823358537
  3. „Ladin, wohin?: Möglichkeiten der Sprachentwicklung des Dolomitenladinischen : Akte der Tagung“, Seite 22, Heinrich Schmid, Consulta per i Problems Ladins, 1998

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: dolomitenlandinisch
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.