Fürsprech

Fürsprech (Deutsch)

Substantiv, m
Singular Plural
Nominativ der Fürsprech die Fürspreche
Genitiv des Fürsprechs der Fürspreche
Dativ dem Fürsprech den Fürsprechen
Akkusativ den Fürsprech die Fürspreche

Worttrennung:

Für·sprech, Plural: Für·spre·che

Aussprache:

IPA: [ˈfyːɐ̯ˌʃpʁɛç]
Hörbeispiele:  Fürsprech (Info)

Bedeutungen:

[1] veraltet: jemand, der sich für jemanden ausspricht/einsetzt; Fürsprecher
[2] Schweiz (besonders im Kanton Solothurn[1]): staatlich geprüfter und zur Rechtsberatung zugelassener Jurist, der freiberuflich tätig ist und der seine Auftraggeber bei Gericht sowie außergerichtlich vertritt; Rechtsanwalt

Synonyme:

[1] Fürsprecher
[2] Advokat, Anwalt, Fürsprecher, Rechtsanwalt, Rechtsbeistand

Beispiele:

[1] „Auch brauchen ja gerade armer Leute Kinder einen mächtigen Fürsprech im Himmel. Wir wollen ihn Andreas taufen. Das ist ein gar vornehmer Heiliger gewesen; man hat selbst Könige nach ihm genannt, und sogar unser Herr Bürgermeister heißt so.“[2]
[2] „Der Solothurner Kantonsrat hat den 46-jährigen Fürsprech und Notar Andreas Eng zum neuen Staatsschreiber gewählt.“[3]

Übersetzungen
 [1] veraltet: jemand, der sich für jemanden ausspricht/einsetzt; Fürsprecher
 [2] 
Referenzen und weiterführende Informationen:
[2] Wikipedia-Artikel „Anwaltschaft in der Schweiz“
[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Fürsprech“
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Fürsprech“
[2] The Free Dictionary „Fürsprech“
[1, 2] Wahrig Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Fürsprech“ auf wissen.de
[1, 2] Duden online „Fürsprech“

Quellen:

  1. Hans Bickel, Christoph Landolt; Schweizerischer Verein für die deutsche Sprache (Herausgeber): Duden, Schweizerhochdeutsch. Wörterbuch der Standardsprache in der deutschen Schweiz. 2., vollständig überarbeitete und erweiterte Auflage. Dudenverlag, Berlin 2018, ISBN 978-3-411-70418-7 „Fürsprech“, Seite 38.
  2. Jakob Julius David: Die Hanna. In: Projekt Gutenberg-DE. Der neue Glaube (URL).
  3. «Einheimisches Holz» als Solothurner Stabschef. In: NZZOnline. 13. Dezember 2007, ISSN 0376-6829 (URL, abgerufen am 25. Januar 2020).
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.