Farmersfrau

Farmersfrau (Deutsch)

Substantiv, f
Singular Plural
Nominativ die Farmersfrau die Farmersfrauen
Genitiv der Farmersfrau der Farmersfrauen
Dativ der Farmersfrau den Farmersfrauen
Akkusativ die Farmersfrau die Farmersfrauen

Worttrennung:

Far·mers·frau, Plural: Far·mers·frau·en

Aussprache:

IPA: [ˈfaʁmɐsˌfʁaʊ̯]
Hörbeispiele:  Farmersfrau (Info)

Bedeutungen:

[1] Inhaberin/Betreiberin einer Farm
[2] Ehefrau eines Farmers

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Farmer und Frau mit dem Fugenelement -s

Synonyme:

[1] Farmerin

Sinnverwandte Wörter:

[1, 2] Bäuerin, Bauersfrau
[1] Landwirtin

Oberbegriffe:

[1, 2] Frau

Beispiele:

[1] „Afrika interessiert mich, ich möchte Farmersfrau sein, diese riesigen Flächen, recht viel davon müßte einem gehören, und ich könnte nichts anderes tun, als immer wieder meinen Bereich abzuschätzen.“[1]
[2] „Die Fremden waren allein, da sich nur die Farmersfrau daheim befand und jetzt in dem kleinen Stalle war.“[2]

Übersetzungen
 [1] Inhaberin/Betreiberin einer Farm
 [2] Ehefrau eines Farmers
Referenzen und weiterführende Informationen:
[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Farmersfrau“
[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Farmersfrau“
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Farmersfrau“
[1, 2] Duden online „Farmersfrau“

Quellen:

  1. Mit Maria Wimmer am Ufer der Elbe. In: Die Zeit, 15. September 1967 (zitiert nach DWDS).
  2. Karl May: Der Schatz im Silbersee. In: Projekt Gutenberg-DE. 1894 (URL, abgerufen am 21. Februar 2023).
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.