Gebetsmühle

Gebetsmühle (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Gebetsmühle	die Gebetsmühlen
Genitiv	der Gebetsmühle	der Gebetsmühlen
Dativ	der Gebetsmühle	den Gebetsmühlen
Akkusativ	die Gebetsmühle	die Gebetsmühlen

Worttrennung:

Ge·bets·müh·le, Plural: Ge·bets·müh·len

Aussprache:

IPA: [ɡəˈbeːt͡sˌmyːlə]

Hörbeispiele: Gebetsmühle^(Info)

Bedeutungen:

[1] tibetischer Lamaismus: „Behälter, in dem sich auf Papierstreifen geschriebene Gebete befinden und der in Drehung versetzt werden kann“[1]

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Gebet und Mühle sowie dem Fugenelement -s

Oberbegriffe:

[1] Mühle

Beispiele:

[1] „Mitten im Nirgendwo sitzt ein Ladakhi an einer Schotterstraße und dreht seine Gebetsmühle.“[2]

[1] „Viele riesige Gebetsmühlen hängen entlang der Wände und die Gläubigen gehen mit einem Schlegel entlang und setzen sie damit in Bewegung, wobei jeweils eine Drehung ein Gebet bedeutet.“[3]

[1] „Um mich heil ins Tageslicht zu geleiten, brauchte es jetzt Bannsprüche und Beschwörungsformeln, Gebetsmühlen, Rosenkränze und Litaneien.“[4]

Wortbildungen:

gebetsmühlenartig, gebetsmühlenhaft

Übersetzungen

[1]

Englisch: prayer wheel ^→ en
Französisch: moulin à prières ^→ fr m
Italienisch: mulino da preghiere ^→ it m
Spanisch: rueda de plegaria ^→ es f
Ungarisch: imamalom ^→ hu

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Gebetsmühle“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Gebetsmühle“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Gebetsmühle“

[1] Duden online „Gebetsmühle“

[1] Wahrig Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Gebetsmühle“ auf wissen.de

[1] wissen.de – Lexikon „Gebetsmühle“

[1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Gebetsmühle“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Gebetsmühle“

Quellen:

Wahrig Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Gebetsmühle“ auf wissen.de
nachrichten.at: Im „Land der hohen Pässe“ ist die Luft sehr dünn. 20. November 2010, abgerufen am 10. November 2015.
pattayablatt.com: In 4300 Meter Höhe – mit Yak-Butter im Gesicht. Abgerufen am 10. November 2015.
Joachim Meyerhoff: Hamster im hinteren Stromgebiet. Alle Toten fliegen hoch. Teil 5. Roman. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2020, ISBN 978-3-462-00024-5, Seite 66.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[1] Wahrig Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Gebetsmühle“ auf wissen.de

[2] richten.at: Im „Land der hohen Pässe“ ist die Luft sehr dünn. 20. November 2010, abgerufen am 10. November 2015.

[3] ttayablatt.com: In 4300 Meter Höhe – mit Yak-Butter im Gesicht. Abgerufen am 10. November 2015.

[4] Joachim Meyerhoff: Hamster im hinteren Stromgebiet. Alle Toten fliegen hoch. Teil 5. Roman. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2020, ISBN 978-3-462-00024-5, Seite 66.