Gefängnistor

Gefängnistor (Deutsch)

Substantiv, n
Singular Plural
Nominativ das Gefängnistor die Gefängnistore
Genitiv des Gefängnistores
des Gefängnistors		 der Gefängnistore
Dativ dem Gefängnistor
dem Gefängnistore		 den Gefängnistoren
Akkusativ das Gefängnistor die Gefängnistore

Worttrennung:

Ge·fäng·nis·tor, Plural: Ge·fäng·nis·to·re

Aussprache:

IPA: [ɡəˈfɛŋnɪsˌtoːɐ̯]
Hörbeispiele:  Gefängnistor (Info)

Bedeutungen:

[1] weiter Zugang/Zufahrt zu einem Gefängnis

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Gefängnis und Tor

Oberbegriffe:

[1] Tor

Beispiele:

[1] „Ein Eisengeländer versperrte zur Hälfte ihren Eingang wie ein Gefängnistor.“[1]
[1] „Der Gouverneur habe die Gefängnistore öffnen lassen, damit Napoleon einen gebührenden Empfang erhalte, erklärte einer.“[2]

Übersetzungen
 [1] weiter Zugang/Zufahrt zu einem Gefängnis
Referenzen und weiterführende Informationen:
[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Gefängnistor“
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Gefängnistor“
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Gefängnistor“
[1] Duden online „Gefängnistor“
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Gefängnistor“

Quellen:

  1. Anaïs Nin: Ein Spion im Haus der Liebe. Roman. 2. Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1983 (übersetzt von Rolf Hellmut Foerster), ISBN 3-423-10174-1, Seite 53. Englisches Original 1954.
  2. Arno Surminski: Der lange Weg. Von der Memel zur Moskwa. Roman. LangenMüller, Stuttgart 2019, ISBN 978-3-7844-3508-4, Seite 186.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.