Grenzschutz

Grenzschutz (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Grenzschutz	—
Genitiv	des Grenzschutzes	—
Dativ	dem Grenzschutz dem Grenzschutze	—
Akkusativ	den Grenzschutz	—

Worttrennung:

Grenz·schutz, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˈɡʁɛnt͡sˌʃʊt͡s]

Hörbeispiele: Grenzschutz^(Info)

Bedeutungen:

[1] Schutz staatlicher Landesgrenzen

[2] für den Schutz staatlicher Landesgrenzen zuständige Kräfte

Herkunft:

Determinativkompositum aus dem Stamm des Substantivs Grenze und dem Substantiv Schutz

Oberbegriffe:

[1] Schutz

Unterbegriffe:

[2] Bundesgrenzschutz

Beispiele:

[1]

[2] „Wie von ihm geplant, hat Rudi Böhme nach einer angemessenen Zeit angeblicher Suche den Grenzschutz und die Polizei über Wotans Tod und dessen mögliche Ursache informiert; worauf ein mittelstarkes Aufgebot an BGS-Kräften das Revier der beiden durchkämmt hat, vor allem den Nahbereich der Grenzanlagen, in dem Wotan angeblich getötet wurde.“[1]

Wortbildungen:

Grenzschutzbehörde, Grenzschützer

Übersetzungen

[1] Schutz staatlicher Landesgrenzen

Englisch: border protection ^→ en
Französisch: protection de la frontière ^→ fr f
Italienisch: difesa della frontiera ^→ it f
Spanisch: protección de la frontera ^→ es f
Ungarisch: határvédelem ^→ hu

[2] für den Schutz staatlicher Landesgrenzen zuständige Kräfte

Englisch: border guard ^→ en
Französisch: police frontalière ^→ fr f
Italienisch: guardia confinaria ^→ it f
Spanisch: policía de fronteras ^→ es f

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Grenzschutz“

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Grenzschutz“

[1] Duden online „Grenzschutz“

[2] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Grenzschutz“

[*] The Free Dictionary „Grenzschutz“

[1, 2] Wahrig Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Grenzschutz“ auf wissen.de

[*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Grenzschutz“

Quellen:

Hansi Sondermann: Hexentotentanz und andere Kriminalgeschichten. Anthologie. Mecke Druck und Verlag, Duderstadt 2019, ISBN 978-3-86944-199-3, Seite 43.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[1] Hansi Sondermann: Hexentotentanz und andere Kriminalgeschichten. Anthologie. Mecke Druck und Verlag, Duderstadt 2019, ISBN 978-3-86944-199-3, Seite 43.