Hausarzt

Hausarzt (Deutsch)

Worttrennung:

Haus·arzt, Plural: Haus·ärz·te

Aussprache:

IPA: [ˈhaʊ̯sˌʔaːɐ̯t͡st]

Hörbeispiele: Hausarzt^(Info)

Bedeutungen:

[1] Arzt, den man bei gesundheitlichen Beschwerden meist zuerst aufsucht und der gegebenenfalls auch Hausbesuche macht

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Haus und Arzt

Gegenwörter:

Weibliche Wortformen:

Oberbegriffe:

Beispiele:

[1] Meist ist der Hausarzt mit der gesundheitlichen Verfassung seiner Patienten am besten vertraut.

[1] „Um neun Uhr tauchte Doktor Aaron auf, der alte Hausarzt, ein Greis von überraschender Beweglichkeit.“[1]

[1] „Mit seinem Hausarzt schien er so etwas wie eine Vereinbarung getroffen zu haben.“[2]

[1] „Der Hausarzt veranlasste verschiedene Untersuchungen.“[3]

[1] „Nur mein Hausarzt murrt, denn jedes Mal beim jährlichen Checkup beschimpft er mich als unheilbar gesund.“[4]

Charakteristische Wortkombinationen:

den Hausarzt aufsuchen

Wortbildungen:

Hausarztpraxis

[1]

Englisch: family doctor ^→ en, family physician ^→ en, family practitioner ^→ en, primary care practitioner ^→ en (US), general practitioner ^→ en (UK)
Französisch: médecin généraliste ^→ fr m, médecin de famille ^→ fr m
Galicisch: médico de cabeceira ^→ gl m
Italienisch: medico di famiglia ^→ it m
Katalanisch: metge de capçalera ^→ ca m
Niederländisch: huisarts ^→ nl m
Portugiesisch: médico de família ^→ pt m
Spanisch: médico de cabecera ^→ es m, médico de familia ^→ es m, médico general ^→ es m
Türkisch: aile doktoru ^→ tr, aile hekimi ^→ tr
Vietnamesisch: bác sĩ đa khoa ^→ vi

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Hausarzt“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Hausarzt“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Hausarzt“

[1] Duden online „Hausarzt“

[*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Hausarzt“

Quellen:

Ralph Giordano: Die Bertinis. Roman. 22. Auflage. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt/M. 2008, ISBN 978-3-596-25961-8, Seite 287.
Thomas C. Becker: Johannes Bobrowski. Grenzüberschreitungen von West nach Ost. In: Konturen. Magazin für Sprache, Literatur und Landschaft. Nummer Heft 4, 1993, Seite 57-64, Zitat Seite 63.
Adrian C. Borges: Die Diagnose. In: Stern. Nummer Heft 7, 2017, Seite 108.
Andreas Altmann: Gebrauchsanweisung für die Welt. 8. Auflage. Piper, München/Berlin/Zürich 2016, ISBN 978-3-492-27608-5, Seite 107. Erstauflage 2012.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Hautarzt

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.