Herzenskummer
Herzenskummer (Deutsch)
Substantiv, m
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Herzenskummer | — |
| Genitiv | des Herzenskummers | — |
| Dativ | dem Herzenskummer | — |
| Akkusativ | den Herzenskummer | — |
Worttrennung:
- Her·zens·kum·mer, kein Plural
Aussprache:
- IPA: [ˈhɛʁt͡sn̩sˌkʊmɐ]
- Hörbeispiele: Herzenskummer (Info)
Bedeutungen:
- [1] seelische Niedergeschlagenheit/Betrübnis
Herkunft:
- Determinativkompositum aus den Substantiven Herz und Kummer sowie dem Fugenelement -ens
Oberbegriffe:
- [1] Kummer
Beispiele:
- [1] „Und nun gesellte sich zu ihrem Herzenskummer noch gekränktes Ehrgefühl, um das Mass ihres Unglücks voll zu machen.“[1]
Übersetzungen
[1] seelische Niedergeschlagenheit/Betrübnis
Referenzen und weiterführende Informationen:
- [*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Herzenskummer“
- [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [public] Referenz- und Zeitungskorpora (frei) „Herzenskummer “
Quellen:
- Leo N. Tolstoi: Krieg und Frieden. Roman. Paul List Verlag, München 1953 (übersetzt von Werner Bergengruen), Seite 618. Russische Urfassung 1867.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.