Makassar

Makassar (Deutsch)

Substantiv, n
Singular Plural

Nominativ (das) Makassar
—

Genitiv (des Makassar)
(des Makassars)
Makassars
—

Dativ (dem) Makassar
—

Akkusativ (das) Makassar
—

Worttrennung:

Ma·kas·sar, kein Plural

Aussprache:

IPA: […]
Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Sprache, die auf der indonesischen Halbinsel Sulawesi Selatan gesprochen wird

Abkürzungen:

[1] ISO 639-2/3: mak

Oberbegriffe:

[1] malayo-polynesische Sprache

Beispiele:

[1] „Es folgten Übersetzung ins Atjeh und Minangkabau, Bugi und Makassar, während die sundanesischen und maduresischen Übersetzungen wohl auf die alte javanische Übersetzung zurückgehen werden[.]“[1]
[1] „Auf Banda heißt der Baum Romiho, das Mehl Sangyera; in Makassar der Baum Rambiya, das Mehl Palehu und in der Mindanao-Sprache hat der Baum den Namen Labi.“[2]
[1] „Die Bugis sprechen eine eigene Sprache; daneben giebt es im Südwesten noch eine zweite, das Makassar.“[3]
[1] „Nur auf Makassar nennt man sie pandan, was aus der Vergleichung mit den im Habitus der Blätter ähnlichen Pandanus-Arten hervorgegangen ist.“[4]
[1] „im Jahre 1860 gaben sie ein kleines "Liederbuch zum Kirchengebrauch" in der Landessprache heraus, gedruckt auf Makassar.“[5]

Übersetzungen
 [1] Sprache, die auf der indonesischen Halbinsel Sulawesi Selatan gesprochen wird
Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Wikipedia-Artikel „Makassar-Sprache“

Quellen:

  1. „Handbuch der Orientalistik. Abschn. 1 (1976)“, Seite 4, L. F. Brakel, Brill Archive, 1976 ISBN 9004043314
  2. „Der Indische Archipelagus besonders in Bezug auf Handel und Verkehr“, Seite 190, John Crawfurd, 1821
  3. „Heidelbergische (Bafterw.) Heidelberger Jahrbücher der Literatur“, Seite 770, Heidelberg, 1869
  4. Die Natur, Zeitung zur Verbreitung naturwissenschaftlicher Kenntniss und Naturanschauung für Leser aller Stände, Band 15, Seite 132, G. Schwetschke, 1866
  5. „Kleine Missions-Bibliothek oder Land und Leute, Arbeiter und Arbeiten, Kämpfe und Siege auf dem Gebiete der evangelischen Heidenmission“, Band 4, Seite 108, Gustav Emil Burkhardt, Velhagen u. Klasing, 1861
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.