Marchese

Marchese (Deutsch)

Substantiv, m
Singular Plural
Nominativ der Marchese die Marchesen
Genitiv des Marchese der Marchesen
Dativ dem Marchese den Marchesen
Akkusativ den Marchese die Marchesen

Worttrennung:

Mar·che·se, Plural: Mar·che·sen

Aussprache:

IPA: [maʁˈkeːzə]
Hörbeispiele: —
Reime: -eːzə

Bedeutungen:

[1] Titel eines italienischen Adligen
[2] Träger des Titels [1]

Herkunft:

von italienisch marchese → it übernommen; der Wortkern geht auf germanisch marca „Grenze, Grenzland“ zurück[1]

Weibliche Wortformen:

[1, 2] Marchesa

Beispiele:

[1] „Der Marchese Galiani war ebenso gelehrt wie höflich, jedoch keineswegs steif, ganz nach neapolitanischer Art.“[2]

Übersetzungen
 [1] Titel eines italienischen Adligen
 [2] 
Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Wikipedia-Artikel „Marchese“
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Marchese“
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Marchese“
[1, 2] Duden online „Marchese“
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Marchese“

Quellen:

  1. Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das große Fremdwörterbuch. Herkunft und Bedeutung der Fremdwörter. 4. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-04164-0, Stichwort: „Marchese“
  2. Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band VII. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 286
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.