Marmorsockel

Marmorsockel (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Marmorsockel	die Marmorsockel
Genitiv	des Marmorsockels	der Marmorsockel
Dativ	dem Marmorsockel	den Marmorsockeln
Akkusativ	den Marmorsockel	die Marmorsockel

Worttrennung:

Mar·mor·so·ckel, Plural: Mar·mor·so·ckel

Aussprache:

IPA: [ˈmaʁmoːɐ̯ˌzɔkl̩]

Hörbeispiele: Marmorsockel^(Info)

Bedeutungen:

[1] Sockel, hergestellt aus Marmor

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Marmor und Sockel

Oberbegriffe:

[1] Sockel

Beispiele:

[1] Durch den Sturz hat sich die kleine Bronzefigur von ihrem Marmorsockel gelöst.

[1] „Der Mann war ertappt worden, als er am Samstag um 17.15 Uhr eine Statue des Heiligen Judas Thaddäus von einem Marmorsockel im Steffl gestoßen hatte.“[1]

Übersetzungen

[1] Sockel, hergestellt aus Marmor

Englisch: marble base ^→ en
Französisch:
Lettisch: marmora cokols ^→ lv
Mazedonisch: мермерно цокле (mermerno cokle^☆) ^→ mk n
Russisch: мраморный цоколь (mramornyj cokolʹ^☆) ^→ ru m
Serbisch: мермерно постоље (mermerno postolje^☆) ^→ sr n
Serbokroatisch: мермерно постоље (mermerno postolje^☆) ^→ sh n
Slowakisch: mramorový podstavec ^→ sk m
Slowenisch: marmorni podstavek ^→ sl m
Weißrussisch: мармуровы цокаль (marmurovy cokalʹ^☆) ^→ be m

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Marmorsockel“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Marmorsockel“

[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Marmorsockel“

[1] Duden online „Marmorsockel“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Marmorsockel“

Quellen:

Einvernahme nach Vandalenakten in Wiener Kirchen. In: Der Standard digital. 31. März 2014 (URL, abgerufen am 31. Januar 2021).

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[1] Einvernahme nach Vandalenakten in Wiener Kirchen. In: Der Standard digital. 31. März 2014 (URL, abgerufen am 31. Januar 2021).