Privathaus

Privathaus (Deutsch)

Substantiv, n
Singular Plural
Nominativ das Privathaus die Privathäuser
Genitiv des Privathauses der Privathäuser
Dativ dem Privathaus
dem Privathause		 den Privathäusern
Akkusativ das Privathaus die Privathäuser

Worttrennung:

Pri·vat·haus, Plural: Pri·vat·häu·ser

Aussprache:

IPA: [pʁiˈvaːtˌhaʊ̯s]
Hörbeispiele:  Privathaus (Info)
Reime: -aːthaʊ̯s

Bedeutungen:

[1] Haus, das sich in Privatbesitz befindet und privat genutzt wird

Herkunft:

Determinativkompositum aus dem Adjektiv privat und dem Substantiv Haus

Oberbegriffe:

[1] Haus, Gebäude

Beispiele:

[1] „Wir gingen zusammen zur Postfiliale unseres Viertels, die im Wohnzimmer eines Privathauses untergebracht war.“[1]
[1] „In Turin nahm ich Quartier in einem Privathaus, in dem auch Abate Gama wohnte, der mich erwartete.“[2]

Übersetzungen
 [1] Haus, das sich in Privatbesitz befindet und privat genutzt wird
Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Privathaus“
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Privathaus“
[1] The Free Dictionary „Privathaus“
[1] Duden online „Privathaus“

Quellen:

  1. Lizzie Doron: Warum bist du nicht vor dem Krieg gekommen?. 6. Auflage. Jüdischer Verlag im Suhrkamp Verlag, Frankfurt 2015, ISBN 978-3-518-45769-6, Seite 33. Hebräisches Original 1998.
  2. Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band VII. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 315.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.