Reisegefährte

Reisegefährte (Deutsch)

Substantiv, m
Singular Plural
Nominativ der Reisegefährte die Reisegefährten
Genitiv des Reisegefährten der Reisegefährten
Dativ dem Reisegefährten den Reisegefährten
Akkusativ den Reisegefährten die Reisegefährten

Worttrennung:

Rei·se·ge·fähr·te, Plural: Rei·se·ge·fähr·ten

Aussprache:

IPA: [ˈʁaɪ̯zəɡəˌfɛːɐ̯tə]
Hörbeispiele:  Reisegefährte (Info)

Bedeutungen:

[1] Person, die mit einer anderen Person oder mehreren auf Reise ist

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Reise und Gefährte

Synonyme:

[1] Reisebegleiter

Weibliche Wortformen:

[1] Reisegefährtin

Oberbegriffe:

[1] Gefährte

Beispiele:

[1] „Dank ihrer Tatkraft und Energie, die sich ihren Reisegefährten mitteilten, waren sie gegen Ende der zweiten Reisewoche nicht mehr weit von Jaroslawl.“[1]
[1] „Die Priester, meine Reisegefährten, lachten, als ich ihnen meine Angst vor Taranteln und Schlangen gestand.“[2]

Übersetzungen
 [1] Person, die mit einer anderen Person oder mehreren auf Reise ist
Referenzen und weiterführende Informationen:
[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Reisegefährte“
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Reisegefährte“
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Reisegefährte“
[*] The Free Dictionary „Reisegefährte“
[1] Duden online „Reisegefährte“
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Reisegefährte“

Quellen:

  1. Leo N. Tolstoi: Krieg und Frieden. Roman. Paul List Verlag, München 1971 (übersetzt von Werner Bergengruen), Seite 1266. Russische Urfassung 1867.
  2. Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band 1. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 288.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.