Rockzipfel

Rockzipfel (Deutsch)

Substantiv, m
Singular Plural
Nominativ der Rockzipfel die Rockzipfel
Genitiv des Rockzipfels der Rockzipfel
Dativ dem Rockzipfel den Rockzipfeln
Akkusativ den Rockzipfel die Rockzipfel

Worttrennung:

Rock·zip·fel, Plural: Rock·zip·fel

Aussprache:

IPA: [ˈʁɔkˌt͡sɪp͡fl̩]
Hörbeispiele:  Rockzipfel (Info)

Bedeutungen:

[1] wörtlich: Fortsatz, Stoffende bei einem Rock
[2] meist im übertragenen Sinne: Schutz, Sicherheit und Geborgenheit, die eine Person (wie etwa die Mutter) bietet

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Rock und Zipfel

Beispiele:

[1] „Sein Atem fegte noch einige unpassende Wörter zusammen, dann schwieg er, erhob sich, klopfte sich den Staub ab und wischte sich die Tränen mit einem Rockzipfel trocken.“[1]
[1] „Aber die kleine Hexe stolperte immer wieder über die Wurzeln und blieb mit dem Rockzipfel an den Zweigen hängen.“[2]
[2] „Jetzt siehst du, wie ich mich immer fühle, wenn du einem Rockzipfel nachläufst!“[3]
[2] „Mein wichtigster Halt in der Welt war der Rockzipfel meiner Mutter, er bedeutete für mich absolute Sicherheit und Schutz.“[4]
[2] „Kinder, die am Rockzipfel der Mutter (oder der Großmutter) hängen, sich nicht von ihr trennen können und ihre Hand halten, wenn sie ins Sprechzimmer kommen.“[5]
[2] „Die jungen Bonobos wetteifern am Rockzipfel ihrer Mütter um Positionen, und hochrangige Mütter verbessern ihre Aussicht auf eine große Enkelschar, indem sie den Söhnen Schützenhilfe leisten.“[6]
[2] „Schon als kleines Kind hatte sie stundenlang am Rockzipfel ihrer Oma gehangen, wenn sie zu Besuch in der alten Heimat ihres Vaters war, und hatte jeden Handgriff der Neapolitanerin in sich aufgesogen.“[7]

Redewendungen:

[2] an jemandes Rockzipfel hängen

Übersetzungen
 [1] wörtlich: Fortsatz, Stoffende bei einem Rock
 [2] 
Referenzen und weiterführende Informationen:
[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Rockzipfel“
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Rockzipfel“
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Rockzipfel“
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Rockzipfel“
[1] The Free Dictionary „Rockzipfel“
[1] Duden online „Rockzipfel“
[*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Rockzipfel“

Quellen:

  1. Klaas Huizing: Mein Süßkind. Gütersloher Verlagshaus, 2012, ISBN 978-3-641-08178-2, Seite 30 (Zitiert nach Google Books)
  2. Otfried Preußler: Die kleine Hexe. Thienemann Verlag, 2013, ISBN 978-3-522-61042-1, Seite 22 (Zitiert nach Google Books)
  3. Anne Wilhelm: Hildegard's Reisegeschichten. epubli, 2013, ISBN 978-3-8442-5662-8, Seite 94 (Zitiert nach Google Books)
  4. Seyran Ateş: Grosse Reise ins Feuer. Rowohlt, 2003, ISBN 978-3-87134-452-7, Seite 32 (Zitiert nach Google Books)
  5. Henry C. Allen: Meister.Leitsymptome Homöopathischer Arzneimittel. Elsevier Health Sciences, 2017, ISBN 978-3-437-18074-3, Seite 257 (Zitiert nach Google Books)
  6. Frans de Waal: Mamas letzte Umarmung. Klett-Cotta, 2020, ISBN 978-3-608-12025-7, Seite 156 (Zitiert nach Google Books)
  7. Peter Pachel: Bittere Kapern. Größenwahn Verlag, 2020, ISBN 978-3-9577127-5-2, Seite 19 (Zitiert nach Google Books)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.