Rohrohrzucker

Rohrohrzucker (Deutsch)

Substantiv, m
Singular Plural
Nominativ der Rohrohrzucker
—
Genitiv des Rohrohrzuckers
—
Dativ dem Rohrohrzucker
—
Akkusativ den Rohrohrzucker
—

Alternative Schreibweisen:

Roh-Rohrzucker

Worttrennung:

Roh·rohr·zu·cker, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˈʁoːʁoːɐ̯ˌt͡sʊkɐ]
Hörbeispiele:  Rohrohrzucker (Info)

Bedeutungen:

[1] unraffinierter Grundstoff für ein natürliches Süßungsmittel aus Zuckerrohr
[2] teilweise raffiniertes natürliches Süßungsmittel aus Zuckerrohr

Herkunft:

Determinativkompositum aus dem Adjektiv roh und dem Substantiv Rohrzucker

Beispiele:

[1] „Diese Verordnung dient der Durchführung […] der Verordnung (EG) Nr. 1100/2006 zur Festlegung der Vorschriften für die Eröffnung und Verwaltung von Zollkontingenten für zur Raffination bestimmten Rohrohrzucker mit Ursprung in den am wenigsten entwickelten Ländern, …“[1]
[2] „Roh-Rohrzucker ist teilweise raffiniert und enthält 0,3 bis 1 % Melasse.“[2]
[2] „Mit Rohrohrzucker ist hingegen ein teilraffinierter Rohrzucker mit einem geringeren Aschegehalt gemeint. Rohrohrzucker, auch unter den Namen Demerara, Muskovado und Syramena erhältlich, hat einen karamellartigen Eigengeschmack, der aber nicht so intensiv ist, wie der des Vollrohrzuckers.“[3]

Übersetzungen
 [1] unraffinierter Grundstoff für ein natürliches Süßungsmittel aus Zuckerrohr
 [2] teilweise raffiniertes natürliches Süßungsmittel aus Zuckerrohr
Referenzen und weiterführende Informationen:
[2] Wikipedia-Artikel „Rohrohrzucker“
[2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Rohrohrzucker“
[2] Duden online „Rohrohrzucker“

Quellen:

  1. Österreichische Zuckermarktordnungs-Durchführungsverordnung 2008, § 1
  2. Deutscher Wikipedia-Artikel „Rohrzucker“ (Stabilversion)
  3. (hh): Beste Qualität von braunem Zucker. ÖKO-TEST, Oktober 2008, abgerufen am 30. Januar 2016.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.