Sänftenträger

Sänftenträger (Deutsch)

Substantiv, m
Singular Plural
Nominativ der Sänftenträger die Sänftenträger
Genitiv des Sänftenträgers der Sänftenträger
Dativ dem Sänftenträger den Sänftenträgern
Akkusativ den Sänftenträger die Sänftenträger

Worttrennung:

Sänf·ten·trä·ger, Plural: Sänf·ten·trä·ger

Aussprache:

IPA: [ˈzɛnftn̩ˌtʁɛːɡɐ]
Hörbeispiele:  Sänftenträger (Info)

Bedeutungen:

[1] Person, die daran beteiligt ist, wenn eine Sänfte (mit oder ohne Insasse) zu tragen ist

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Sänfte und Träger mit dem Fugenelement -n

Weibliche Wortformen:

[1] Sänftenträgerin

Oberbegriffe:

[1] Träger

Beispiele:

[1] „Die Sänftenträger mit den Sänften beider wurden also heimgesandt.“[1]
[1] „Ich befahl meinen Sänftenträgern sogleich, mich zum Hause des Edelmannes zu bringen.“[2]

Übersetzungen
 [1] 
Referenzen und weiterführende Informationen:
[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Sänftenträger“
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Sänftenträger“
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Sänftenträger“
[1] The Free Dictionary „Sänftenträger“
[1] Duden online „Sänftenträger“
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Sänftenträger“

Quellen:

  1. Djin Ping Meh. Schlehenblüten in goldener Vase. Band 2, Ullstein, Berlin/Frankfurt am Main 1987 (übersetzt von Otto und Artur Kibat), ISBN 3-549-06673-2, Seite 233. Chinesisches Original 1755.
  2. Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band VIII. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 145.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.