Sackmesser

Sackmesser (Deutsch)

Substantiv, n
Singular Plural
Nominativ das Sackmesser die Sackmesser
Genitiv des Sackmessers der Sackmesser
Dativ dem Sackmesser den Sackmessern
Akkusativ das Sackmesser die Sackmesser

Worttrennung:

Sack·mes·ser, Plural: Sack·mes·ser

Aussprache:

IPA: [ˈzakˌmɛsɐ]
Hörbeispiele:  Sackmesser (Info)

Bedeutungen:

[1] süddeutsch, schweizerisch: Messer, das man in die Tasche stecken kann

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Sack und Messer

Synonyme:

[1] Taschenmesser

Oberbegriffe:

[1] Messer

Beispiele:

[1] „Darob hatte der Branntweinschmuggler Erbarmen mit dem Manne, er gab seinem Herzen einen Ruck, lud ihn in eine Scheune, woselbst er ihm einen Krug mit Branntwein bot und mit seinem Sackmesser ein Stück Haifischfleisch abschnitt.“[1]

Übersetzungen
 [1] Messer, das man in die Tasche stecken kann
Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Wikipedia-Artikel „Sackmesser“
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Sackmesser“
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Sackmesser“
[1] The Free Dictionary „Sackmesser“
[1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 7. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2011, ISBN 978-3-411-05507-4, Stichwort: „Sackmesser“.
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Sackmesser“

Quellen:

  1. Halldór Laxness: Islandglocke. Roman. Suhrkamp Taschenbuch Verlag, Frankfurt/Main 1975, ISBN 3-518-06728-1, Seite 192. Isländisch 1943-1946.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.