Shiraz

Shiraz (Deutsch)

Substantiv, m
Singular Plural
Nominativ der Shiraz die Shiraz
Genitiv des Shiraz der Shiraz
Dativ dem Shiraz den Shiraz
Akkusativ den Shiraz die Shiraz

Worttrennung:

Shi·raz, Plural: Shi·raz

Aussprache:

IPA: […]
Hörbeispiele:  Shiraz (Info)

Bedeutungen:

[1] Weinbau: der Name der aus Frankreich stammenden Rebsorte Syrah in Südafrika, Australien, USA und Kanada
[2] Weinbau: ein Wein aus Trauben der Rebsorte Shiraz

Synonyme:

[1] Syrah

Beispiele:

[1] In Südafrika, in Australien, in den USA und in Kanada heißt die Sorte Shiraz.[1]

Übersetzungen
 [1] 
 [2] Weinbau: ein Wein aus Trauben der Rebsorte Shiraz
Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Wikipedia-Artikel „Syrah“
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Shiraz“
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Shiraz“

Quellen:

  1. Wikipedia-Artikel „Syrah“

Shiraz (Englisch)

Substantiv, Toponym

Worttrennung:

Shi·raz

Aussprache:

IPA: [ˈʃɪəraz], [ʃɪˈraːz][1], kein Plural
Hörbeispiele:  Shiraz (Info)

Bedeutungen:

[1] englische Schreibweise für die iranische Großstadt شیراز (Širâz) → fa, Schiras

Beispiele:

[1] „Shiraz, the provincial capital of Fars, is known as the cultural capital of Iran, and the "City of roses and poets"“.[2]
Shiraz, die Provinzhauptstadt von Fars, ist bekannt als die kulturelle Hauptstadt Irans und „Stadt der Rosen und Poeten“.

Wortbildungen:

Shirazean

Übersetzungen
 [1] 
Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Englischer Wikipedia-Artikel „Shiraz“
[1] Lexico (Oxford University Press) „Shiraz“
[1] Merriam-Webster Online Dictionary „shiraz[-2]“
[1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „Shiraz“
[1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „Shiraz“

Quellen:

  1. Lexico (Oxford University Press) „Shiraz“ und Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „Shiraz“
  2. Absatz „The City of Shiraz“ in: Welcom to Shiraz auf www.shirazu.ac.ir/en/, abgerufen am 5. Juli 2012

Substantiv

Worttrennung:

Shi·raz

Aussprache:

IPA: […]
Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] (wie Shiraz (Deutsch)): Weinbau: der Name der Rebsorte Syrah in Südafrika, Australien, USA und Kanada
[2] (wie Shiraz (Deutsch)): Weinbau: ein Wein aus Trauben der Rebsorte Shiraz

Beispiele:

[1] „Shiraz is a dark-skinned variety that can produce strong, full-bodied and intense wine.“[1]
Shiraz ist eine dunkelhäutige Sorte, welche kräftigen, vollmundigen und intensiven Wein hervorbringen kann.

Übersetzungen
 [1] 
 [2] (wie Shiraz (Deutsch)): Weinbau: ein Wein aus Trauben der Rebsorte Shiraz
Referenzen und weiterführende Informationen:
[1, 2] Englischer Wikipedia-Artikel „Syrah“
[1, 2] Lexico (Oxford University Press) „Shiraz--2“
[1, 2] Merriam-Webster Online Dictionary „Shiraz“
[1, 2] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „Shiraz“, unter „Shiraz2“
[1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „Shiraz“

Quellen:

  1. Matthew Dunne: How to pick a good Shiraz - the perfect Winter Drop, Matthew Dunne Wine Reviews (Blog, matthewdunne.blogspot.de), Beitrag 5. August 2011
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.