Sperrbezirk

Sperrbezirk (Deutsch)

Substantiv, m
Singular Plural
Nominativ der Sperrbezirk die Sperrbezirke
Genitiv des Sperrbezirkes
des Sperrbezirks		 der Sperrbezirke
Dativ dem Sperrbezirk
dem Sperrbezirke		 den Sperrbezirken
Akkusativ den Sperrbezirk die Sperrbezirke

Worttrennung:

Sperr·be·zirk, Plural: Sperr·be·zir·ke

Aussprache:

IPA: [ˈʃpɛʁbəˌt͡sɪʁk]
Hörbeispiele:  Sperrbezirk (Info)
Reime: -ɛʁbət͡sɪʁk

Bedeutungen:

[1] abgesperrtes Gebiet
[2] Stadtbezirk, in dem Prostitution nicht erlaubt ist
[3] Gebiet, in dem bestimmte Regelungen zum Schutz vor Seuchen gelten

Herkunft:

Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs sperren und Bezirk

Synonyme:

[1] Sperrgebiet

Oberbegriffe:

[1–3] Bezirk

Beispiele:

[1] „Als wir in Choiniki eintreffen, einer Ansammlung von Plattenbauten an sechsspurigen, kaum befahrenen Straßen, von dem aus der Sperrbezirk verwaltet wird, ist der zuständige Beamte nicht an seinem Platz.“[1]
[2]

Übersetzungen
 [1] abgesperrtes Gebiet
 [2] Stadtbezirk, in dem Prostitution nicht erlaubt ist
 [3] Gebiet, in dem bestimmte Regelungen zum Schutz vor Seuchen gelten
Referenzen und weiterführende Informationen:
[2] Wikipedia-Artikel „Sperrbezirk“
[3] Wikipedia-Artikel „Sperrbezirk (Tierseuche)“
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Sperrbezirk“
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Sperrbezirk“
[1–3] Duden online „Sperrbezirk“
[1–3] Wahrig Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Sperrbezirk“ auf wissen.de
[*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Sperrbezirk“
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Sperrbezirk“

Quellen:

  1. Navid Kermani: Unterwegs mit dem Geigerzähler. In: DIE ZEIT. Nummer 20, 11. Mai 2017, ISSN 0044-2070, Seite 43.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.