Sprachmeisterin

Sprachmeisterin (Deutsch)

Substantiv, f
Singular Plural
Nominativ die Sprachmeisterin die Sprachmeisterinnen
Genitiv der Sprachmeisterin der Sprachmeisterinnen
Dativ der Sprachmeisterin den Sprachmeisterinnen
Akkusativ die Sprachmeisterin die Sprachmeisterinnen

Worttrennung:

Sprach·meis·te·rin, Plural: Sprach·meis·te·rin·nen

Aussprache:

IPA: [ˈʃpʁaːxˌmaɪ̯stəʁɪn]
Hörbeispiele:  Sprachmeisterin (Info)

Bedeutungen:

[1] veraltet: weibliche Person, die als Sprachlehrerin arbeitet
[2] weibliche Person, die es versteht, meisterlich mit der Sprache umzugehen

Herkunft:

Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Sprachmeister mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in

Synonyme:

[1] Sprachlehrerin

Sinnverwandte Wörter:

[2] Sprachgenie

Männliche Wortformen:

[1, 2] Sprachmeister

Oberbegriffe:

[1] Lehrerin

Unterbegriffe:

[2] Dichterin, Essayistin, Lyrikerin, Romancière, Schriftstellerin

Beispiele:

[1] „Im Jahre 1793 klagten die Lehrerinnen zu St. Castor in Koblenz, dass die Sprachmeisterin des Französischen Sophie Berlang eine eigene Schule errichtete.“[1]
[2] „Kein Zweifel auch, dass der Sprachmeisterin, die weniger Worte bedarf, um vieles zu sagen, mit ‚Nai‘ ein großer Wurf gelungen ist: das Buch des Lebens von einem, der auszieht, die Welt zu erobern und sich dabei findet.“[2]

Übersetzungen
 [1] veraltet: weibliche Person, die als Sprachlehrerin arbeitet
 [2] weibliche Person, die es versteht, meisterlich mit der Sprache umzugehen
Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Sprachmeisterin“
[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Sprachmeisterin“
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [public] Referenz- und Zeitungskorpora (frei) „Sprachmeisterin “

Quellen:

  1. Konrad Schröder: Fremdsprachenlehrerinnen der Frühen Neuzeit. Zur Physiognomie der frühen Stadien eines modernen Frauenberufs. In: Sprachmeister – Sozial- und Kulturgeschichte eines prekären Berufsstands. University of Bamberg Press, 2015, ISBN 978-3-86309-358-7, Seite 51 (Zitiert nach Google Books)
  2. Michael J. H. Zimmermann: Das Leben ist ein sehr meisterhaftes Abenteuer. In: Badische Zeitung. 14. August 2010, abgerufen am 19. August 2022.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.