Strafverfolgung

Strafverfolgung (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Strafverfolgung	die Strafverfolgungen
Genitiv	der Strafverfolgung	der Strafverfolgungen
Dativ	der Strafverfolgung	den Strafverfolgungen
Akkusativ	die Strafverfolgung	die Strafverfolgungen

Worttrennung:

Straf·ver·fol·gung, Plural: Straf·ver·fol·gun·gen

Aussprache:

IPA: [ˈʃtʁaːffɛɐ̯ˌfɔlɡʊŋ]

Hörbeispiele: Strafverfolgung^(Info)

Bedeutungen:

[1] durch die Staatsanwaltschaft veranlasste Ermittlungen, wenn der Verdacht auf eine Straftat besteht

Herkunft:

Determinativkompositum aus dem Stamm des Substantivs Strafe und dem Substantiv Verfolgung

Oberbegriffe:

[1] Verfolgung

Beispiele:

[1] „Die Erfüllung des Rituals dispensierte von der Strafverfolgung, denn durch den Vollzug wurden die Bande mit der Götterwelt geknüpft und erneuert.“[1]

[1] „Die Strafverfolgung wird oft allein schon dadurch ad absurdum geführt, dass Zeugen in der Verhandlung unter plötzlichen Erinnerungslücken leiden.“[2]

Wortbildungen:

Strafverfolgungsbehörde

Übersetzungen

[1]

Englisch: law enforcement ^→ en
Französisch: poursuite pénale ^→ fr f, poursuite judiciaire ^→ fr f
Griechisch (Neu-): ποινική δίωξη (pinikí díoxi) ^→ el f
Italienisch:
Spanisch: enjuiciamiento ^→ es f, persecución penal ^→ es f

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Strafverfolgung“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Strafverfolgung“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Strafverfolgung“

[1] The Free Dictionary „Strafverfolgung“

[1] Duden online „Strafverfolgung“

Quellen:

Pedro Barceló: Kleine römische Geschichte. Sonderausgabe, 2., bibliographisch aktualisierte Auflage. Primus Verlag, Darmstadt 2012, ISBN 978-3534250967, Seite 93.
Tania Kambouri: Deutschland im Blaulicht. Notruf einer Polizistin. 4. Auflage. Piper, München, Berlin, Zürich 2015, ISBN 978-3-492-06024-0, Seite 106.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[1] Pedro Barceló: Kleine römische Geschichte. Sonderausgabe, 2., bibliographisch aktualisierte Auflage. Primus Verlag, Darmstadt 2012, ISBN 978-3534250967, Seite 93.

[2] Tania Kambouri: Deutschland im Blaulicht. Notruf einer Polizistin. 4. Auflage. Piper, München, Berlin, Zürich 2015, ISBN 978-3-492-06024-0, Seite 106.