Teemaschine

Teemaschine (Deutsch)

Substantiv, f
Singular Plural
Nominativ die Teemaschine die Teemaschinen
Genitiv der Teemaschine der Teemaschinen
Dativ der Teemaschine den Teemaschinen
Akkusativ die Teemaschine die Teemaschinen

Worttrennung:

Tee·ma·schi·ne, Plural: Tee·ma·schi·nen

Aussprache:

IPA: [ˈteːmaˌʃiːnə]
Hörbeispiele:  Teemaschine (Info)
Reime: -eːmaʃiːnə

Bedeutungen:

[1] Maschine zur Zubereitung von Tee

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Tee und Maschine

Synonyme:

[1] Teeautomat

Oberbegriffe:

[1] Maschine

Unterbegriffe:

[1] Samowar

Beispiele:

[1] „Nicht umsonst nehmen die Eingeborenen sogar auf die Eisenbahn ihre Teemaschinen mit und pantschen den lieben langen Tag mit ihrer Teetrinkerei herum.“[1]
[1] „Einer trug eine große, hoch aufgebaute Teemaschine, was zweifellos bedeutete, daß Engländer oder Holländer angekommen sein mußten.“[2]

Übersetzungen
 [1] Maschine zur Zubereitung von Tee
Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Wikipedia-Artikel „Teemaschine“
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Teemaschine“
[1] Duden online „Teemaschine“
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Teemaschine“

Quellen:

  1. Knut Hamsun: Im Märchenland. Rütten & Loening, Berlin 1990 (übersetzt von Cläre Greverus Mjoën, Gertrud Ingeborg Klett), ISBN 3-352-00299-1, Seite 195. Norwegisches Original 1903.
  2. Theodor Fontane: Cécile. Roman. Nymphenburger, München 1969, Seite 104. Entstanden 1884/5.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.